日本語 での やってくる だろ う の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それもおいおいやってくるだろうと思いますけれど。
きっと、Superbowlもすぐにやってくるだろう。
ドイツは再びやってくるだろう。
Germans will come again.それは、明日やってくるだろうと、人は思っている。
People assume that tomorrow will come.間もなく、イスラエル軍はやってくるだろう。
An Israeli edition is coming soon.Combinations with other parts of speech
素晴らしい世界がやってくるだろう。
The wonderful new world will come.原油は遅かれ早かれ、私たちのこの海岸にやってくるだろう。
Sooner or later, the emergency will come to our shores.いずれ国会にもやってくるだろう。
The Bill will come to Parliament any time now.それは色々な形でやってくるだろう。
It will come in many ways.もし君が望むなら愛は君の元にやってくるだろう。
If you do that, love will come to you.後続の人間が本国からやってくるだろう。
Some of the fast men will come from the home nation.そのような世界がやってくるだろう。
Such a world will come.それから、いずれにせよ停戦がやってくるだろう。
And then a ceasefire will come in anyway.それは、丘からやってくるだろう。
This will come from the hill.お前の人生にある瞬間がやってくるだろう。
There will come a time in your life.子どもたちもそのことを思い知るときがやってくるだろう。
One day the children will come to realize that also.バベルによってローマ人たちへとやってくるだろう。
Then will come from Babel to the Romans.しかし、正義がわれわれの勝利の歩みの上にやってくるだろう。
Justice will come on our triumphant footsteps.そこでアメリカは救援にやってくるだろう。
今度はやってくるだろう。
彼にもやってくるだろう。
彼女はすぐに彼女が戻って永遠に'やってくるだろうことを誓う。
She swears that soon she will be comin' back forever.ケツァール鳥と、緑の鳥がやってくるだろう。
幾らかの金が俺の元にやってくるだろう。
間もなく、イスラエル軍はやってくるだろう。
どんなことでもやってくるだろう。
They will come whatever.神の住む都にやってくるだろう。
It will come back to God's people.認定されたハードウェアはGoogleが提供するシステムイメージと共にやってくるだろう。自動で提供される機能のアップデートも付随する。
Certified hardware will come with system images provided by Google, including future updates that are automatically delivered without developer's intervention.マハラジもしあなたがただ静かにするように試みるならば──仕事、仕事のための能力、正しい動機、すべてはやってくるだろう。
Nisargadatta: If you just try to keep quiet,all will come-- the work, the strength for work, the right motive.
