争った 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• fought
• disputed
• contested
• competed
• quarreled
• argued
• of a struggle
• fight
• fighting
• disputes

日本語 での 争った の使用例とその 英語 への翻訳

この日争った。
Fought on that day.

都市国家が互いに争った古代ギリシャ。
Individual city-states in ancient Greece fought each other all the time.

この日争った。
Disputed to this day:.

エドワード・ベイリャルと王位を争った。
Edward Baliol disputed the throne.

周辺住民Ｘらがこの認可を争った。
Nearby residents fought the approval.

そしてヴェネツィアとジェノバが東地中海の覇権を争った。
Venice and Genoa contested the supremacy of the Mediterranean.

更には有力な貴族たちも互いに争った。
Courageous Nobles fought with each other.

そのレースで争った馬は４頭だけだった。
Only four horses competed in the race.

その囚人達はまるで狂人のように互いに争った。
The prisoners fought one another like so many mad people.

私は一等賞をめざして彼と争った。
I competed with him for the first prize.

米国のF-35戦闘機は米国と英国を争った。
US F-35 fighters quarreled the USA and the UK.

だが三人は、誰が指揮官になるかで争った。
But the two argued about who should become the leader.

それでも人々は争った。
Yet the people fought on.

年代と90年代、彼女は軍事政権と争った。
In the 1980s and'90s she quarreled with the military government.

私は１等賞を得ようと彼と争った。
I competed with him for the first prize.

傷口がきれいで争った跡はない。
The cuts are clean, no sign of a struggle.

そして彼らはそれについても争った。
They even fought about it.

ショーンは犯人と争った。
Nolan fought with his killer.

彼女の臀部には、両親が争った際に。
She hides in it when her parents fight.

それは２頭の恐竜が互いに争った様子が伺える化石であった。
There they see two dinosaurs fighting each other.

覇権を争ったライバルたちが。
Rivals fighting for supremacy.

それは２頭の恐竜が互いに争った様子がうかがえる化石であった。
There they see two dinosaurs fighting each other.

人々は争った。
People have fought.

けど争った跡がないの。
But there were no signs that she fought back.

王冠をめぐって争った。
Were fighting for the crown.

争ったのは人間と」。
He fought with people.”.

いえここで争った跡が。
No, there was a struggle here.

彼女の車の近くに争った痕跡があって］。
There were signs of a struggle near her car.

チームがトーナメントで争った。
Teams participated in the contest.

後継ぎ争いで、天智天皇の弟と子が争った。
In the night, that he and the judge's brother had been fighting.