信仰者 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• believer
• faithful
• believers
• those who believe
• the meaning-to-believers

日本語 での 信仰者 の使用例とその 英語 への翻訳

信仰者たちはそこで試練にかけられ、激しく動揺した。
There, the believers were tested and shaken with a severe shaking.

それが信仰者の姿勢です。
This is the attitude of the faithful.

信仰者に対して働く神の力。
The Gospel is God's force for those who believe.

これが信仰者の態度です。
This is the attitude of the faithful.

信仰者だけが見るのではない。
Only the faithful see it.

確かに優れた信仰者にダビデは違いありません。
And the best things come to those who believe.".

しかし、信仰者には一つの大きな違いがある。
To the believer, however, there is a big difference.

祈りこそ信仰者の武器なのである。
It is truly the Prayer of the Faithful.

それが信仰者の姿です」。
But it is the insistence of those who believe.”.

信仰者の心には希望がある。
For the faithful, there is hope.

それが信仰者の態度です。
This is the attitude of the faithful.

それは信仰者の生きる道である。
This is the path of the faithful.

これが信仰者の道である。
This is the path of the faithful.

これも、キリスト信仰者にとっては大きな問題にはなりません。
Well, that won't do much for the Christian faithful either.

の信仰者。
The Mother of the Faithful.

信仰者のて。
Prayer of the Faithful.

それが信仰者である。
It is the meaning-to-believers.

それは信仰者である。
It is the meaning-to-believers.

信仰者子孫である。
Ibráhím Páshá the Vezír.

これが信仰者の生き方である。
This is for the believers of the truth.

私たち信仰者にとって、これは極めて大切なことです。
This is vitally important to us as believers.

それが信仰者である。
It is the believers.

信仰者の本籍は天にある。
The Believer's citizenship is in Heaven.

このことは信仰者にも当てはまるであろう。
This is for the believers.

それは信仰者であっても同じです。
It is from a believer to believers.

信仰者は聖霊によって確信を与えられている。
The believer has been given a trusting faith by the Holy Spirit.

信仰者の心はキリストの庭である。
THE heart of the believer is Christ's garden.

いずれも私たち信仰者にとって大切なものです。
So either way, it's something very important for us as believers.

信仰者には不可能なことはありません。
Nothing is impossible to the believer.

信仰者であるならば、。
If you are a believer.