先ほど 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• just
• previously
• earlier
• as before

日本語 での 先ほど の使用例とその 英語 への翻訳

先ほどと同じ部屋。
The same room as before?

しかし、彼女は先ほど釈放されました。
But she was released recently.

先ほどまでは片手でした。
Until recently it was one hand!

私も先ほど10ドル寄付してみました。
I just donated 10 dollars myself.

先ほど発行したアプリをタップします。
Select the app that was published.

ところが、先ほども言ったように、そこは十字路。
But like you said, it's a crossroads.

先ほど保存したプロジェクトが読み込まれました。
Loads a previously saved project.

Password：先ほど設定したパスワード。
Password: Your previously set password.

先ほども言ったように訓練が必要なんですね。
And, like you said, she needed training.

しかし、出てきた言葉は先ほどと同じだった。
His words came out the same as before, however.

先ほど鑑賞しましたが、かなり楽しめる作品ですね。
Just watch, but pretty fun to work on.

緑茶に関しては先ほどお話した通りです。
Lately, there has been a lot of talk about green tea.

先ほど鑑賞しましたが、なかなか奥深い展開です。
Just watch, but from a deep deployment.

ところが先ほど君はそのナプキンを鼻をかむのに使った。
Just now, though, you used the napkin to blow your nose.

先ほど拝聴しましたが、かなり濃い内容ですね。
Just watched, the pretty dark content in it.

Aitken氏:先ほどと同じアプローチを取れます。
Aitken: You can take the same approach as mentioned above.

先ほど作成したHTMLファイルを選択します。
Select the HTML file you have created before.

ところが、先ほども言ったとおり、政治が動いていない。
But as we have seen, the political solution is not moving.

先ほども書いた通りで本書は軽いエクササイズ。
As I said previously, the book is a light read.

トランプ米大統領は、ツイッターに「ブランソン牧師が先ほど釈放された。
President Trump tweeted,"Pastor Brunson just released.

先ほど面接を終え、がっかりしています。
Then the interview was over and I was disappointed.

中で使っている数式は、先ほど説明したとおりのものです。
Because the cells inside were exactly as described previously.

先ほども述べたように我々は挑戦が好きなのです。
Like I have already stated, I do love a challenge.

先ほど言及したように、彼は映画冒頭から登場。
As I mentioned before, I came from the film business.

先ほどと同じように、平衡定数を求めていきます。
Just the same as before, you need to control the balance.

先ほども言ったように、失業率を減らした、減ったのですよ。
But as I mentioned above, unemployment has decreased.

先ほど登録したURLにリダイレクトし、その後で。
Redirect to a previously registered URL, and force an exit.

先ほども言いましたが、旅の目的は人それぞれでしょう。
Like I have said before, everyone's journey is different.

先ほども言いましたが、これは興味深い結果だと思います。
As I said before, I think these are interesting findings.

先ほども言ったようにビジネスモデルはまだ残っています。
And as we said previously, the business case already exists.

文で「先ほど」を使用する方法

先ほど お風呂に入ろうと思ったら、下着が汚れていたので、気になってトイレに行ったら茶色のおりものがうっすらとついてました。

先ほど ダブルフォルトで終わってしまったDクン。

先ほど 修理修復していただいたメガネ受け取りました。

先ほど トイレへ行った時にいつものおりものとは違ったものが出てました!

先ほど 読みましたルカによる福音書8章2節に「マグダラの女と呼ばれるマリア」の名が記されていました。

先ほど この子にしては多めの離乳食を食べ、ミルクを１８０飲みました。

先ほど メールお送りさせていただきましたが、メール便送料のみでお送りさせていただきます。

先ほど 届いたと電話がありました。

先ほど 朝食を食べ戻ってきた現在８時には真っ白けっけーのここはどこ？。

先ほど 上の階の方が怒ってはいらっしゃいませんでしたが「かなづち叩いたいらっしゃいますか？