包括 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• comprehensive
• inclusive
• inclusion
• holistic
• inclusivity
• all-encompassing
• encompassing
• inclusiveness
• exhaustive

日本語 での 包括 の使用例とその 英語 への翻訳

イスラームの包括。
The Inclusiveness of Islam.

包括的で詳細なコンテンツ。
Breadth and depth of content.

それから、最後に、包括。
And then finally, included.

問題の包括提案を行った。
Include proposals on the matter.

包括費用方法について。
包括費用方法（Full Cost MethodについてAccounting.

地域包括ケアシステム。
Integrated Community Care System.

企業財産包括保険希望年。
The Comprehensive Corporate Property Insurance.

これは包括的なリストというわけではありません。
This list is by no means exhaustive.

包括保険でカバー出来る。
I suppose it's covered under the blanket policy.

建物運用に関する包括技術支援。
Technical support on overall building operation.

Scalaで包括とループを最適化するには？
How to optimize for-comprehensions and loops in Scala?

日本はいかなる形の包括許可も禁止した。
Japan has banned any form of blanket permission.

ロンハバードは人生のあらゆる局面を包括的に取れえています。
Ron Hubbard embrace virtually every aspect of living.

包括的でユーザーフレンドリーなオンラインアシスタントを想像してみて。
Imagine a complete and user-friendly online assistant;

ロンハバードは人生のあらゆる局面を包括的に捕らえています。
Ron Hubbard embrace virtually every aspect of living.

あらゆる規模の企業に包括的なサービスとサポートを提供しています。
We provide services and support to businesses of all sizes.

環太平洋パートナーシップため包括的漸進的協定。
The Comprehensive and Progressive Agreement for Trans- Pacific Partnership.

修士課程の経済学は包括的な経済教育を提供します。
The Master's Programme in Economics offers an extensive economic education.

包括先進的環太平洋パートナーシップベトナム・にとって。
The Comprehensive and Progressive Agreement for Trans- Pacific Partnership Viet Nam.

DigitalGuardianは業界で最も包括的な知財保護を提供します。
Digital Guardian delivers the industry's most complete IP protection;

ディズニーは声明で、全てのゲストにとって包括的な環境を育むことにコミットしている、と語った。
Disney said in a statement that it is committed to fostering an environment of inclusivity for all guests.

包括的な戦略理解および優れた分析・戦略策定スキルは、条件を適切に設定する鍵となります。
Holistic strategic understanding and leading analysis and strategy development skills are key to setting the right fundamentals in place;

国民健康保険は、効果的で包括的、平等な国家保健体制の基盤とされている。
The National Health Insurance(NHI) identify them as the bedrock of an efficient, inclusive, and equitable national health system.

包括利益(REI)は、経済状況の評価によって調整された、普遍的な性格の貧困と闘う手段です。
The inclusion income(REI) is a measure to combat poverty with a universal character, conditioned by the assessment of the economic condition.

ローカルおよびグローバル包括-大学は、地方、地域、国内および国際計画に同時に参加することを求めます。
Local and Global Inclusion- The University will seek a simultaneous participation in the local, regional, national and international plans.

彼はのメンバーであることを喜んでいますPrescottCollegeの包括的、革新的、持続可能性および社会正義指向のミッション。
He is delighted to be a member of Prescott College's inclusive, innovative, and sustainability and social justice oriented mission.

バウチャーの終わりと包括利益の開始と、フォルネロの改革の効果を緩和するための措置と働く、年金、。
Pensions, with measures to mitigate the effects of the Fornero reform, and work, with the end of the Vouchers and the launch of inclusion income.

自動運転では、より安全で直感的な運転体験をもたらす包括的なヒューマン・マシン・インターフェースが必要です。
Automated driving will require a holistic human machine interface that will lead to a safer and more intuitive driving experience with an enhanced joy of use.