大変だった 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• it was hard
• was difficult
• was tough
• it was easy
• was very
• was hard to be
• were difficult
• been difficult
• it's hard
• be difficult

日本語 での 大変だった の使用例とその 英語 への翻訳

今日は仕事が大変だったけど、何も起きなかった。
It was hard here today, as well, but nothing happened.

大変だったけど、今は恵まれていると思っています」。
It was hard, but I believe you now.”.

葬式大変だった。
The funeral was difficult.

生き抜くことが大変だった」。
It was tough to survive.".

慣れるまで大変だったが、面白かった。
It was hard to get used to it, but it was interesting.

宿題は大変だった。
The homework was difficult.

コインがなくなって大変だった。
It was easy to lose coins.

さすがに大変だったが、私はそれをやった(^^;)。
It was tough for me but I did it:.

国交省との交渉は大変だったろうと想像される。
Negotiating with the bank was difficult, as you can imagine.

移動日は大変だった。
Moving day was difficult.

次の日体力的に大変だったけど。
The next day was very rough physically.

結婚式は大変だった。
The wedding was tough.

まったく無知の状態から機械加工を覚えるのは大変だった。
It was hard to learn machining from a state of ignorance.

給水を取るのは大変だった。
It was easy for me to find water.

しかし昨日は大変だった。
But yesterday was difficult.

強すぎて、外すのが大変だったくらいです。
So strong that it was hard to get out of it..

税関を通るのが大変だった。
It was easy going through customs.

悪い男になるのは本当に大変だった。
It was hard to be the bad guy.

生き抜くことが大変だった」。
But it was tough to survive.”.

子ども達は大変だったと思います…。
And you thought your kids were difficult….

貧乏したのが大変だった。
It was hard to be poor.

質問を始めた頃は、質問を作るのが大変だった。
At the beginning, it was hard to start asking questions.

私の母は大変だったので、彼女は8ヶ月続きました。
My mother was tough, so she lasted 8 months.

家の前の歩道を整備するのは結構大変だった。
Even walking down the front steps of the house was difficult.

母はその日、大変だったみたい」。
Mother's Day had been difficult for her.".

この仕事を終えるのは大変だった。
It was tough to finish the work.

わたしはたった一人育てただけだけれども、すごく大変だった。
But I have only ever raised one baby and it was hard.

ただし、これらの規格は使いこなすのが結構大変だった。
Those laws, however, were difficult to enforce.

彼の妊娠は大変だった。
Her pregnancy was difficult.

文で「大変だった」を使用する方法

大変だった でも、スタッフの想像よりも早く撮り終えるくらいテンポ良く出来て、むしろ、時間がちょっと余っちゃったくらい。

しかし、離婚 大変だった の離婚で住宅ローンの借り換えするなら公正証書をもってこいと、離婚弁護士は言うのです。

離婚 大変だった の弁護士の東京alg弁護士さんの選び方費用等はどのくらい必要でしょうか。

14 フリーダイヤル0120 大変だった という感じました?

猫を飼い始めると、楽しいことだけでなく、 困った 驚いた 大変だった こ…。

読み進めるのが “ 大変だった ” というのは、やはりそこにさまざまな哲学・政治に関する専門用語等が出てくるからだと思われます。

悪夢で叫んで起きたり 心臓が鳴り止まなくて私にとっては 大変だった 想定外のロシア生活を終えて 駆け込み休息場所は ここ。