強化された 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• enhanced
• strengthened
• reinforced
• fortified
• intensified
• increased
• enriched
• improved
• hardened
• enhancements
• boosted
• empowered
• augmented
• bolstered
• consolidated
• been tightened
• supercharged
• beefed-up

日本語 での 強化された の使用例とその 英語 への翻訳

強化された連帯と責任の共有が必要。
Increased solidarity and responsibility-sharing needed.

強化されたグラフィカルパネル表現。
Enriched Graphical Panel Representation.

移動の自由についての制限もまた強化された。
Restrictions on freedom of expression also increased.

強化されたフライトコントローラー。
Improved Flight Controller.

アラームは、音楽の間奏で強化されたサウンド。
Alarm sounds enriched with musical interludes;

これに合わせ、刑法の銃使用に対する罰則も強化された。
It also increased penalties for the criminal use of firearms.

GCP上の強化された仮想マシン。
Hardened virtual machines on GCP.

強化されたユーザーインターフェイス。
Improved user interface.

ソーシャル・メディアにおける検閲は、劇的に強化された。
Censorship in social media increased drastically….

強化された分析・予測機能。
Improved analytical and forecasting capabilities.

インターネット統制も強化された。
Internet controls have also been tightened.

サービスの寿命を向上させるために強化されたキーパーツ。
Hardened key part to improve the service life with….

強化されたカメラ：LivePhotos、4K動画撮影など。
The improved camera: Live Photos, 4K video recording and more.

安全規則も強化された。
And safety regulations have been tightened.

ロシアに対する制裁は、又も強化された。
Sanctions against Russia has been tightened again.

強化されたエネルギー&持久力。
ENHANCED Energy& Endurance.

強化された強さ&スタミナ。
ENHANCED Strength& Stamina.

強化されたエネルギー。
Boosts Energy Levels.

強化された棚をより強く分割する。
Dividing shelves with reinforces, more strong.

新規または強化された既存のリーフ素材を追加する。
Adding new or enhancing already present reef substrate.

強化されたレベリングブロック。
UPGRADED! Leveling Block.

血液供給システムは、強化された代謝プロセスをアクティブにします。
Blood supply system activates what are enhanced metabolic processes.

これは、ビタミンやミネラルが強化されたユニークな製品です。
This is a unique product that is fortified with vitamins and minerals.

強化されたフォーマット設定機能には次のものが含まれます。
Some of the enhanced formatting capabilities you can expect include:.

SMPlayerは強化されたMPlayerのフロントエンドです。
SMPlayer is an enhanced frontend for MPlayer.

スケーラビリティと強化されたパフォーマンス。
Scalability and enhanced performance.

強化された収縮に寄与する。
Contributes to enhanced contraction.

FindersInternationalのスタッフは全員、強化されたDBSチェックを受けています。
All Finders International staff have been Enhanced DBS checked.

自分の信念が強化された。
My own faith was strengthened.

DeliciaはブロックチェーンとAIによって強化された分散型食品ネットワークです。
Delicia is a decentralized food network powered by Blockchain and AI.

文で「強化された」を使用する方法

強化された OS について消費者管理がかどうか、現在のコンピューター自体は楽しい。

強化された 2D グラフィックス機能により、ズーム、画面移動、表示順序や画層のプロパティの変更のパフォーマンスが向上しています。

また、開発者がより多岐に渡るアプリケーションで USSE 強化された GPGPU の性能をより完全に発揮できるようにします。

プログラミングソフトウェア GX Works3 強化された 高機能でコンパクトな プログラムの保護機能！

強化された LBCAC 帯域幅計算機能はより精密になったほか、ブランチ オフィスでエージェントが通話転送する際に音声応答装置（VRU）処理を行うようローカルの VoiceXML ゲートウェイを選択できるようになりました。

強化された SMB イベント メッセージ SMB イベントには、より詳細で役立つ情報が含まれている。

強化された UNIX での IPv6 サポート UNIX では、IPv6 アドレスの一部としてインタフェース識別子かインタフェース名を指定できます。

機種一覧およびプロ ジェクト置換え手順 豊富な品揃えで 仕様にあった 制御盤の 機器選定可能 小形化が可能 強化された プログラムの保護機能！

HAIPENG ターポリンタープ Tarp日焼け止め ターポリン タープ グラウンドシートカバー テント 強化された ヘビーデューティー アウトドア、 カスタマイズされた、 300G /M² (色.

チャ・インピョは 普段 見せてくれた 心強い 仮装(家長)の 姿と 先行 芸能人だという 認識が かみ合って フンナムの イメージが 強化された ので 分析される.