日本語 での 成し遂げる の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
忍耐がすべてを成し遂げる。
最も良いのは両方成し遂げることだろう。
信念は偉大なことを成し遂げる。
人は大きなことを成し遂げることができます。
People can achieve great things.この任務を成し遂げることができるのはきみだよ！
Immigrantsget（は仕事成し遂げる。
それを正しい道のりで成し遂げるだろう。
人は大きなことを成し遂げることができます。
A person can achieve great things.どうやって成し遂げるのか明確にしなさいよ。
Be clear on how you will achieve this.なぜ彼らはそれを成し遂げることができたのか。
Why were they able to accomplish this?だが、我々はそれを２年半で成し遂げる必要があった。
We had to do it in two and a half years.過去において癒しを成し遂げることなどできません。
でも、それらを成し遂げるための僕の動機はなんでしょうか？
What is my motivation for accomplishing them?神はあなたにそれを成し遂げる能力を与えてくださる。
I know God can give you the power to do it.それは我々自身の課題であり、それを成し遂げることができる。
It's got its own challenges but we can do it.私たちには何かを成し遂げる能力が備わっている。
It makes us capable of accomplishing something.誰もが不可能だと言ったことを成し遂げる。
We have accomplished what everyone said was impossible.今夜はそのどちらも成し遂げることができなかった。
私のモチベーションは「みんなで大きなことを成し遂げる」ことです。
Our motto is“Together we can do big things.”.アメリカが新しい2008年に成し遂げることを。
You have done what America can do in this New Year, 2008.それを成し遂げるためには、正しい言語が必要です。
In order to do this, we need the right kind of language.優しくそして愛を通して成し遂げることができるプロセス。
Process that can be accomplished gently and through love.一晩で成し遂げる成功や簡単に稼げるお金など存在しない。
小さなチームが大きなことを成し遂げるサポートをするツールです。
It is a tool that will help small teams do great things.何事をも成し遂げることなく一生を過ごすことを怖れよ」。
Think of spending your life never accomplishing anything.”.チーム全体の素晴らしい働きで、それを成し遂げることができた。
Great work by the whole team to be able to have achieved this.もしそうなら、物事を成し遂げることは決してないだろう。
If you do, 最高のパフォーマンスで、大きな仕事を成し遂げるためには、。
The most favorable circumstances for accomplishing a great work.それを成し遂げるには彼の３倍の経験が必要です。
驚く程のボリュームやスピードで、重要な仕事を成し遂げる。
Accomplishing important work in both astounding volumes, and with incredible speed.
