所属していた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• belonged
• was a member
• rasch
• was part

日本語 での 所属していた の使用例とその 英語 への翻訳

チェスクラブにも所属していた。
Also was a member of the chess club.

それにしても、もう一つ胡散臭いのが、彼が所属していた部隊です。
And unconventional units he was part of.

私はこの前まで原子力委員会に所属していた。
I was part of the nuclear committee.

その人はユニットに所属していた。
They were a member of the unit.

大事なのは、所属していたという点。
The important aspect was that I belonged.

美術クラブに所属していた。
I belonged to the art club.

所属していたユニット。
The unit to which we belonged.

自分はそこに所属していたことを誇りに思う。
I feel proud to have belonged there.

自分はそこに所属していたことを誇りに思う。
I was proud of the fact that I belonged in there.

第10山岳師団に所属していた。
Member of the 10th mountain division.

犯人は白人至上主義団体に所属していた。
His attackers were members of a white supremacist group.

政治的にはカトリック中央党に所属していた。
The Centrist party represented the Catholic political force.

その頃、ウィンクスは既にクラブのアカデミーに所属していた。
By then, Winks had joined the club's academy.

このように思ったきっかけは、私が所属していたセールスチームのマネージャーとのある出来事がきっかけでした。
The reason for thinking like this was triggered by a certain incident with the manager of the sales team I belonged to.

彼は1年近く所属していた、構成グループの初期の曲の一部を助け。
He was a member for nearly a year and helped compose some of the group's early songs.

父親は岩国基地に所属していた黒人のアメリカ海兵隊員で、隊内のボクシング王者にもなっている。
His father was a black American Marine who belonged to the Iwakuni base, and has also become a promising boxer.

この特別コマンドは、ラッシュ博士の指揮下にある特別行動部隊Cに所属していた。
This Sonderkommando was assigned to Einsatzgruppe C, the latter was under the command of Dr. Rasch.

それは、グループが所属していたクェーカーの教会の分裂が原因である。
This resulted in a split with the Quaker church that this group belonged to.

彼女は、２００１年１２月アフガニスタンのカブールにアメリカ大使館を再開した国務省の小チームに所属していた。
In December 2001 she was a member of the small team that reopened the US Embassy in Kabul, Afghanistan.

彼らは彼女の所属していた教会に赴き、彼女の洗礼名が実際にマリアであることを発見した。
After confirming with the church she belonged to, the family found out that her name indeed was“Maria.”.

この特別コマンドは、ラッシュ博士の指揮下にある特別行動部隊Cに所属していた。
This Sonderkommando was assigned to the Einsatzgruppe C, the latter was under the control of Dr. Dr. Rasch.

祖父の所属していた混成第一旅団工兵隊は、278名中13名しか生還しなかったとのことです。
My grandfather belonged to the hybrid First Brigade Engineer Corps and only 13 out of 278 people had survived.

しかしそのとき、ファリサイ派の学派に所属していた信者の何名かが立ち上がり、主張しました。
Then some of the believers who belonged to the party of the Pharisees stood up.

高石君が所属していた津田沼支部はできたてほやほやの支部で、全部青年部員です。
The Tsudanuma union local, to which colleague Takaishi belonged, was a newly born organization and composed exclusively of members of the youth section of the union.

ラコフスキーは、ロスチャイルドからの注文を受けていた強力なトロツキー派の派閥に所属していた。
Rakovsky belonged to the powerful Trotskyite faction that took their orders from the Rothschilds.

今朝、両方の若いスキー山岳者の体が「アルパインレスキュー」に所属していた。
The bodies of the two young ski mountaineers, who both belonged to the"Alpine Rescue", were found this morning.

先の大戦まで、ボリシェヴィキ党は社会民主主義のインターナショナルに所属していた。
Up to the war, the Bolshevik Party belonged to the Social-Democratic International.

TheKidsは、ジョニーが80年代初期に所属していた主要なバンドです。
The Kids is the main band that Johnny belonged to in the early 80's.

最初の貨物は、食糧および飲料大手のPepsiCoIndiaに所属していた。
The first consignment contained cargo belonged to food and beverage giant PepsiCo India.

文で「所属していた」を使用する方法

所属していた さかえクリニックで、体は正しくケアすれば、かなり良いコンディションで長く走ることができることを知ったのです。

東海岸の 有名なラッパー ノートリアス ビギー が 所属していた bad boy record のCEO が 立ち上げた ハイクオリティなストリートブランドです。