投票したのか 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• vote
• voted

日本語 での 投票したのか の使用例とその 英語 への翻訳

PS．何に投票したのかは内緒です。
I doesn't matter what you vote for.

なぜ一部の人は在留に投票したのか？
Why do some people vote while others stay home?

一体だれがルイ・ボナパルトに投票したのか。
Ok, who voted for Pablo Honey?

なぜドイツ人はナチ党に投票したのか？
Why Did Germans Vote for the Nazi Party?

そういうお前は投票したのか？
Is that how you voted?

なぜあんなにも多くの人がドナルド・トランプに投票したのか？
And why did so many people vote for Donald Trump?

どのように投票したのか疑問が残ります。
It asks how they have voted.

国民は何に期待して民主党に投票したのか？
What do you expect when you vote democrat?

何人投票したのか知らないけど。
I do not know how many people voted.

おまいらのだれかが投票したのか？
Did any of these people vote?

いったい誰が村長に投票したのか。
Who voted Mor the mayor?

なぜ、大阪の有権者の多数が橋下に投票したのか。
Why do most California voters Vote by Mail?

あれ？自分が何を投票したのか忘れてしまってる。
Alas, I have already forgotten who I voted for.

私はなぜ、貴方に投票したのかわかりません。
I can't tell you why you voted for him.

何回投票したのか。
How many times did you vote?

自分が何に投票したのか忘れてしまったなぁ。
I guess you forgot how I voted.

で、オッサンは誰に投票したのか。
Who Would Osama Vote For?

そして、他の参加者も誰が投票したのかを確認できる。
You can still check who else has voted.

国民は何に期待して民主党に投票したのか？
What did people expect when they voted for Bush?

国民は何に期待して民主党に投票したのか？
So what were we going to do, vote for a Democrat?

しかし、それらの主張が真実なら、何故、最近の大統領選で、イランユダヤ人の大多数がアフマディネジャドに投票したのか?
But if these allegations were true, then why did the majority of Iranian Jews vote for Ahmadinejad in the recent presidential elections?

なぜ55人の米国上院議員がイエメンでの虐殺のために投票したのか。
Why Did 55 US Senators Vote for Genocide in Yemen?

しかし、それらの主張が真実なら、何故、最近の大統領選で、イランユダヤ人の大多数がアフマディネジャドに投票したのか?
But if those claims are true, then why did the majority of Iran's Jews vote for Ahmadinejad in recent presidential elections?

君が１１月８日に誰に投票したのか気にしないが。
I don't care who you're voting for in November.

これらが、人々がなぜドナルド・トランプに投票したのかを私がヒアリングした際に耳にした理由である。
Those were the reasons I heard people mention when they talked in my hearing about why they were voting for Donald Trump.

ちなみに、彼が誰に投票したのかは忘れました（笑）。
Trying to figure out who I voted for(laughter)?

どの道を行ったのか、どのドアを開けたのか、どう投票したのか、どの結束が終わったのか、少なくともどこかの宇宙では、反対のことが起こっている。
Each path followed, each door opened, each vote given, each unity ended, each of these became turned from contrarily, in at least one universe.

大西洋の向こう側でのブレグジット（英国のユーロ離脱）と同様に、トランプに投票した有権者の多くは、自分たちが何のために投票したのか明確なプログラムを持たないまま、エリートに対する拒絶を表明していた。
Like with the Brexit vote across the Atlantic, many of the voters who cast their ballot for Trump were expressing a rejection of the elite, without a clear program of what they are voting for.

年の選挙キャンペーン期間中およびその後にも繰り返し私が述べてきた通り、過去40年間にアメリカの労働者階級に何が起こったのかに気付いてさえいれば、なぜ多数の労働者階級のアメリカ人が2016年にトランプに投票したのかを理解することは全く難しくない。
As I noted repeatedly during and after the campaign, though, it's not at all hard to understand why so many working class Americans voted for Trump in 2016, if you simply notice what's happened to working class Americans over the last forty years.

どんな人が共産党に投票したのか？
So who voted for the Communists?