提出されました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• submitted
• was filed
• was presented

日本語 での 提出されました の使用例とその 英語 への翻訳

によって提出されましたmakintosh·2か月前。
Submitted by makintosh 2 months ago.

提出されましたによってPrueFever·3か月前。
Submitted by PrueFever 3 months ago.

先月、その電子メールは連邦裁判所に提出されました。
This was filed last month in federal court.

提出されましたによってmakintosh·2か月前。
Submitted by makintosh 2 months ago.

フランスの最終通告は、同じ日にドイツに提出されました。
The french ultimatum was presented to Germany on the same day.

全ての訴えはニューヨークで提出されました。
The complaint was filed in New York.

提出されましたによってdrewjoana·3か月前。
Submitted by drewjoana 3 months ago.

本日は2009年度連邦予算案が提出されました。
The federal budget was presented today.

提出されましたによってnermai·6か月前。
Submitted by nermai 6 months ago.

提出されましたによってDarkSarcasm·2か月前。
Submitted by DarkSarcasm 2 months ago.

によって提出されましたnermai·4か月前。
Submitted by nermai 4 months ago.

によって提出されましたnermai１か月前。
Submitted by nermai 1 month ago.

によって提出されましたMakeupdiva·5か月前。
Submitted by Makeupdiva 5 months ago.

によって提出されましたdrewjoana·11か月前。
Submitted by drewjoana 11 months ago.

文書理事会へ提出されました。
Those documents were presented to the board.

すべてのアプリケーションを昨年6月29日に提出されました。
All the applications were filed last year on June 29.

宣言がで提出されました。
The declaration is submitted in.

によって提出されましたjulie１年以上前。
Asked by Julie a year ago.

提出されましたによってjust_bella１年以上前。
Opinion by just_bella posted over a year ago.

提出されましたによってdemon_wolf１年以上前。
Opinion by demon_wolf posted over a year ago.

提出されましたによってx_ellie_x１年以上前。
Opinion by x_ellie_x posted over a year ago.

提出されましたによってanna_tvd１年以上前。
Opinion by anna_tvd posted over a year ago.

提出されましたによってLt_Kowalski１年以上前。
Opinion by Lt_Kowalski posted over a year ago.

によって提出されましたMRF。
Provided by the MRF.

提出されましたによってmj_yana_girl１年以上前。
Review by mj_yana_girl posted over a year ago.

によって提出されましたKaidi·7か月前。
Asked by chad 7 months ago.

提出されましたによってjulie１年以上前。
Asked by Julie a year ago.

提出されましたによってShelly_McShelly１年以上前。
Opinion by Shelly_McShelly posted over a year ago.

提出されましたによってchoco_cookie１年以上前。
Opinion by choco_cookie posted over a year ago.

提出されましたによってavatar_tla_fan１年以上前。
List by avatar_tla_fan posted over a year ago.