日本語 での 提案することは の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼が提案することは、なにもかもが斬新であった。
サイト運営者様のサイトや法律は国ごとに異なるため、Googleでプライバシーポリシーに関する具体的な文面を提案することはできません。
Since publisher sites and laws vary from country 無呼吸の小さな段階を提案することは良いインスピレーションをもたらし、胸郭と横隔膜をチェックすることにつながります。
Proposing small phases of apnea leads to good inspirations and to check thoracic cage and diaphragm;彼がその一部だけでも納税者ではなく自分自身で払うべきだったと提案することは本当にひどいことなのだろうか?
Is it really outrageous to suggest that he, rather than taxpayers, should have paid for some of it?ユーザーの既存の経験を分析し、壊れた経験を改善し、新しいユーザーエクスペリエンスを提案することは、この職業の核心にある。
Analyzing users' existing experiences, improving broken experiences and proposing new user experiences lie at the core of this profession.サイト運営者様のサイトや法律は国ごとに異なるため、Googleでプライバシーポリシーに関する具体的な文面を提案することはできません。
Publisher sites and laws across countries vary, we're unable to suggest specific privacy policy language.あなたのユーザーと少し対話を提案することは間違ったことはありません。
さりとて、＞21世紀の諸危機に対してケインズ的な諸解法を提案することは、明白な三つの諸問題を無視することになってしまう。
To propose Keynesian solutions 普遍的であるように英語を提案することは傲慢で、自己中心的で全くエリート主義者です。
新しい支払い方法の追加をHodlHodlに提案することはできますか？
同様に、以前の作業に基づいてバルブのタイプまたは仕上げの調整を提案することは、節約または性能向上をもたらす可能性がある。
Similarly, suggested adjustments to the types of or finishes on valves based on prior work could yield savings or improve performance.シドニーハーバーブリッジのサミットで私のパートナーに提案することはできますか？
サイト運営者様のサイトや法律は国ごとに異なるため、GoogleでプライバシーポリシーやCookieの利用に関する情報開示についての具体的な文面を提案することはできません。
Because publisher sites and laws vary across countries,we're unable to suggest specific privacy policy or cookie disclosure language.投稿がCurie運営の集合的な経験の中で有機的に開発されたガイドラインにあっている限り、投稿を提案することはコミュニティの残りの人々に開かれている。
It's open しかし、それ以来、錬金術研究者の誰も、生物学的元素転換のようなありそうもない出来事のメカニズムの理論を提案することはできなかった。
Yet, none of these latter-day alchemists could propose a theory for the mechanism of such an unlikely appearing event as biological transmutation.対象の選定にあたり、PSEとIEC60950が取得できているACアダプターを提案することはもちろんですが、以下のような内容を確認し、評価をして頂きました。
Of course, we are proposing an AC adapter that PSE and IEC 60950 have ソ連で「ブロードウェイに行こう！」と提案することは、必ずしもニューヨークへ飛ぶことを意味しなかった（だいたい、当局から許可もされなかっただろうし）。
Suggesting a trip to Broadway in the Soviet Union didn't necessarily mean flying to New York(not that you would have been allowed to anyway).はもはやモロッコにいかなる家族も有していないので、同女が生物学的家族によって養育されるべきであると提案することはまったく意味をなさない。
No longer has any family in Morocco, so 現時点で、先進国の指導者が自国民に対して、生活水準を下げるように、すなわち資源の消費と廃棄物の産出を抑えるようにと提案することは、政治的に賢明ではない。
It is untenable politically for First World leaders to propose 気象科学の新たなモデルへの移行を提案することは、気候変動が現実に差し迫った危機ではないとか、現在の気象科学機構や科学者たちの整合性が信頼できないと示唆しているのではない。
Proposing a move to a new model of climate science in no way suggests that climate change is not a real and present threat or that we cannot rely on the integrity of our contemporary climate science institutions and scientists.株式の絶対的な使用不能の場合、製品を注文し、それはあなたにすべての製品の品質と同等の価格またはを提案することはできません、これはもともとオーダーメイドの変化にその同意を与えたではない、181KEEPERSはが支払った金額を返金しなければなりませんキャンセルの通知後14(14)日以内に、顧客、。
In case of absolute unavailability of stock the product ordered,and it is not possible to propose なぜなら、化石燃料の埋蔵量の80%をそのまま地中に残しておく必要性に言及することなく「2050年までに排出量を差し引き0にする、あるいは脱炭素化を実現する」ことを提案することは、パリ会合でこのような技術に門戸を開くことになりかねないからである。
This is extremely dangerous, because proposals like achieving“net zero emissions or full decarbonization by 2050” with no mention of leaving 80% of fossil fuel reserves under the soil can open the door to the use of these technologies in the Paris“agreement.”.コンペにおいて複数回提案することはできますか？
あなたに問題がないときはそれを提案することは容易だ。
It is easy to suggest solutions when you know nothing about the problem.ロシア代表は母乳で育てるという決議案を提案することは原則論の問題であると述べた。
A Russian delegate said the decision to introduce the breastfeeding resolution was a matter of principle.誰もラグナロクや一般的なノルウェーの神話に基づいて良い架空の本を提案することはできますか？
ブラッグを最も手厳しく批判する者であっても適当な代替者を提案することは一般にできていない。
Even bragg's harshest critics have generally failed to suggest a suitable replacement.誰も私に良いPhotoshopCS4修復ツールをPhotoshopCS4ファイルを修復するために提案することはできますか?
Can anybody suggest me some good Photoshop CS4 repair tool to repair Photoshop CS4 file?
