携行する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• carry
• carrying
• carried

日本語 での 携行する の使用例とその 英語 への翻訳

と２は、パスポートを携行するだけです。
And 2. just carry a passport.

現金はその日必要な額だけ携行する。
Only carry the cash that you need for the day.

どのみち、これを携行するのはウンザリだよ。
I'm sick of carrying these.

現金はその日必要な額だけ携行する。
Only carry the cash you need for that day.

だなどのみち、これを携行するのはウンザリだよ。
Yeah. I'm sick of carrying these.

だなどのみち、これを携行するのはウンザリだよ。
I'm sick of carrying these, anyway.

ですから地図を携行することは重要なのです。
For this reason it is important to carry a map.

の兵士が携行する弾薬数を増やすことが可能となった。
Allowing the soldier to carry more ammunition.

旅先にもリーダーを携行する必要があります。
Need to have a leader in travel.

イラクのビジネスは泥棒を避けるために早く戸締まりをし、トラック運転手は、略奪者やハイジャッカーを撃退するために自動火器を携行する。
Iraqi businesses close early to avoid robberies and Iraqi truck drivers carry automatic weapons to repel looters and hijackers.

その後Mottusは携帯電話はアスベストやたばこに匹敵し、健康警告ラベルを携行するべきだと述べた。
Mottus later said that cellphones are comparable to asbestos and tobacco and should carry health warning labels.

違法な武器を携行すること、または脅迫すること、および/または暴力行為を行うこと。
Carrying illegal weapons or making threats and/or committing acts of violence.

アイルランドでは、常に運転免許証を携行する必要があります。
In the Republic of Ireland, you must carry your driver's licence at all times.

アクティブ防護システムは、歩兵の携行するロケット発射器と、ヘリコプターから放たれるミサイルの両方に対応して防御できる。
The active protection system can protect against missiles fired from both infantry carried rocket launchers and from helicopters.

Me410Aは空対地兵器を携行するため、または追加の空対空兵装や他の兵器を内蔵するために爆弾倉を設けていた。
The Me 410A featured a bomb bay for carrying air-to-ground ordnance or for the installation of additional air-to-air weaponry or other equipment.

ゴルフのルールでは、プレー時に最大14本のクラブを携行することが認められています。
According to golf rules you can carry maximum of 14 golfing clubs while playing.

たとえば、ご自身でお食事を用意する、必要な医薬品を携行する、ご自身で実施できる治療を行うなどの措置が挙げられます。
These include preparing your own food, carrying necessary medicine, or using medical treatment that you can perform by yourself.

ジャケットとパンツ共に、200g以下の重量を実現し、コンパクトに携行することが可能です。
Both jackets and pants can achieve a weight of XNUM xg or less and can be carried compactly.

他の4隻は衝角艦であり、士官たちが携行する小火器以外特に武装は無かった。
The other four vessels were rams, with no armament whatever, aside from small arms carried by the officers.

手荷物」とは、旅客が携行するあらゆる個人の所有物を意味します。
Baggage" means any personal property brought by the Passenger.

法律はまた、火器を携行する職員達を任命することを、学校区に権限を与えます。
As well, the law authorizes school districts to appoint staffers to carry firearms.

手荷物」とは、旅行にあたり旅客が携行する旅客個人の所有物をいいます。
Baggage' means the personal properties accompanying passengers in connection with their journeys.

法律はまた、火器を携行する職員達を任命することを、学校区に権限を与えます。
The law also authorizes school districts, to appoint staffers to carry firearms.

海外旅行保険証書のコピーおよび保険会社の連絡先を携行することをお勧めします。
We recommend that you carry a copy of you insurance policy and contact numbers of the insurance company in your hand luggage.

マルキエビッチは士官の地位を得、意志決定者となり、もっと重要なことに彼女に武器を携行する権利を与えられた。
Markievicz held the rank of an officer, making her a decision maker, and more importantly, giving her the right to carry arms.

しかし良くも悪くも修正2条では、自衛のために公共の場で銃器を携行する権利を認めています」と述べた。
For better or for worse, the Second Amendment does protect a right to carry a firearm in public for self-defense.”.

国際免許証は単独では効力がなく、外国の免許証も携行する必要あり。
An international licence on its own will not be accepted- it must be accompanied by your foreign driving licence.

マルキエビッチは士官の地位を得、意志決定者となり、もっと重要なことに彼女に武器を携行する権利を与えられた。
Markievicz held the rank of an officer, making her a decision maker, and giving her the right to carry arms.