日本語 での 支えた の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それが家族を支えた。
私を支えた二つの言葉。
この信仰の生活が彼を支えた。
Throughout his life his faith sustained him.彼を支えた人々とは。
前向きな企業業績報告も市場心理の上昇を支えた。
Positive company earnings reports also helped to lift the market sentiment.その上、私達は販売が寿命をすべて支えた後提供します。
Besides, we offer after sales support all its lifetime.そんな彼女を支えたのが友貴である。
彼を支えた妻のおかげだったと思います。
東京を支えたいぶし銀の車体!
The body of the fuss silver supporting Tokyo!産業を支えた水の物語を追ってみよう。
Let's dive into the story of the water that supports the various industries.家族が、友が、選手を支えた。
Family and friends supporting their players.信念が彼を支えた。
彼らは物質的にも精神的にも彼を支えた。
They gave him both material and spiritual support.それが彼を支えた。
This sustains him.彼女はただ一心に家族を支えた。
She alone supports the whole family.それが彼を支えた。
And that sustains him.それが彼の裁判を支えた。
So that supports his case.私達は私達を支えた人々に寄与したいと思った。
会社を支えた創業者の妻「松田ハル」。
人々の生活を支えた馬たちの影も見え隠れします。
Horses that once sustained the livelihood of people show their faces.食品流通の進化を支えた「OLDRIVERS」。
彼を支えたジェーン。
そんな彼を支えた存在は妻のアリシアでした。
There to support him was wife.産業革命を支えたエネルギーは石炭であった。
プロジェクトを支えた男たち。
Chefs who have supported the project.これを支えた人ですよ。
You who have backed this.どれほど私を支えたことか。
悩み迷う彼女を支えたものは、神への信仰でした。
その陰ながら彼を支えた行動も。
