続けるかもしれません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• may continue

日本語 での 続けるかもしれません の使用例とその 英語 への翻訳

かのサブリミナル広告を見せ続けるかもしれません。
You may continue to receive generic advertisements.

あるいはそれは増殖し続けるかもしれません。
Or it may continue its rise.

既存の実装と展開がこのプレフィックスを使い続けるかもしれません(MAY)。
Existing implementations and deployments may continue to use this prefix.

続けるかもしれません！
Maybe they can continue!

ですが私は今後もこれらのサイトを使い続けるかもしれません。
I will probably continue using these locations.

ただこれ」という思考が生じ続けるかもしれません。
The thought,“just this” may keep arising.

レクリエーション用マリファナは法医学マリファナを持つ州に拡大し続けるかもしれませんが、最終的には壁にも当たってしまうでしょう。
Recreational marijuana may continue to expand into states with legal medical marijuana but will ultimately hit a wall, too.

Org私たちの主要なドメインであり、あなたはウェブサイトを訪問するためにそれを使い続けるかもしれません。
Org is our primary domain and you may continue to use it to visit the website.

このようにして、人は何であれ自分が（今）いる状態において生き続けるかもしれませんが、それでも霊的な発達における進歩をします。
In this way a person may continue to live in whatever condition he is in and still make spiritual progress.

これらの組織は、少なくとも、青少年が一緒に来て、彼らが属するように感じることができる空間を提供し続けるかもしれません。
These organizations, at least, may continue to provide spaces where youth can come together and feel like they belong.

これらのLINE(ライン)などの企業の提供するサービスが実生活で使用できると仮定すると、今後も良いことが起こり続けるかもしれません。
Assuming these companies can work on real-life use cases, good things may remain to occur.

革新的コミュニティ内の多くの個人およびグループが認め宣言するようにこれは、世界の再生および復旧をもたらすための最大の希望です。[18]包括的ビジョンを共有する市民および市民社会組織のグローバル・ムーブメントなくして、聳え立つ強力な企業勢力および進歩への構造的障壁を克服することは不可能であり続けるかもしれません。
As many individuals and groups within the progressive community both recognise and proclaim, this is our greatest hope for bringing about world renewal and rehabilitation.[18] It stands to reason that without a global movement of citizens and civil society organisations that share an all-inclusive vision, it may remain impossible to overcome the powerful corporate interests and structural barriers to progress that we face.

まだ農業を続けるかもしれません。
He might as well continue farming.

また、それ以降文句を言われ続けるかもしれません。
It may also continue to hire after that.

電源高容量、高性能のリチウムポリマー電池背部ライトは約100時間を働かせ続けるかもしれません照らします。
Power supply High capacity, high performance lithium polymer battery Not back light illuminate may keep on working about 100 hours.

強烈な変転状態に入るとき、ほとんどの人は圧倒された状態に陥り続けるかもしれません。
When you personally enter a powerful transition state you might, like many human beings, remain stuck in overwhelm.

カプセルトイの販売機は郵便ポストの数よりも多いといわれていますが、これからも増え続けるかもしれません。
It's been said that vending machines selling capsule toys outnumber postboxes, and they may further increase in number in the future.

彼らはその意識を続けるかもしれませんし、彼らなりのやり方でやるでしょうし、それは良いのです。
Then they could live the way they wanted to, and it be good!