起きていたのか 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• happened
• was going
• was i awake

日本語 での 起きていたのか の使用例とその 英語 への翻訳

あの部屋で本当は何が起きていたのか。
What really happened in that room?

僕は映画で何が起きていたのか覚えていない。
I can't remember what happened in the movie.

彼らのまわりで何が起きていたのか。
What was going on around them?

ジョナスに何が起きていたのかわかっている。
I wanted to know what happened to Jonas.

俺は寝ていたのかそれとも起きていたのか。
Was I asleep or was I awake?

いったい少女の心に何が起きていたのか。
What was going on in that little girl's heart?

年にアジアで何が起きていたのか？
What happened in Asia in 1997?

この13時間に何が起きていたのか。
And what happened during those 13 hours?

逮捕がなかったら何が起きていたのか。
What would have happened if he wasn't arrested?

容疑者に何が起きていたのか。
I wondered what happened to the suspect.

その祖父に何が起きていたのか。
What happened to my grandfather?

容疑者に何が起きていたのか。
I wonder what happened to the suspects.

解決までの４日間に何が起きていたのか。
What happened in the four days until they were rescued?

俺は寝ていたのかそれとも起きていたのか。
Was I sleeping or am I awake?

何がこの国に起きていたのかはもうお分かりでしょう。
You are aware of what has happened in this country.

両親は私に何が起きていたのかを感じてくれました。
I told my parents what was happening to me.

容疑者に何が起きていたのか。
What has happened to the suspect?

あの部屋で本当は何が起きていたのか。
What really went on in that room?

それから叫び声が聞こえ、何が起きていたのか理解した。
Then I heard the screams and realized what had happened.

容疑者に何が起きていたのか。
What happened with the suspect?

最前線では何が起きていたのか。
What's happening on the front lines?

リング上では何が起きていたのか。
What is Get in The Ring?

地震の後、現地で何が起きていたのか。
What's happening on the ground after the earthquake?

というその間、家では何が起きていたのか。
In the Meantime What Was Happening at Home?

パパはビックリして「まだ起きていたのか。
He asked in surprise,“Still awake?”.

この時期の火星に何が起きていたのか。
So what was happening on Mars during this period?

離れている間、矢野に何が起きていたのか…。
What has happened to Janie while he was away?

そのとき、職員室では何が起きていたのか。
Just what has been happening in the staff room?

私は福島第一原発の事故初日いったい何が起きていたのか、たくさんのことを考え続けてきました。
I have been thinking a lot lately about what happened in the first day of the nuclear accident at Fukushima.