日本語 での 起こるのか の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
なぜ学校の失敗が起こるのか調べてください。
この学校で何が起こるのか。
この研究は、なぜこれが起こるのかを説明するのに役立ちます。
This study may help explain why this occurs.どんなことが起こるのかという議論がたくさんありました。
カップルはどのくらい早く概念が起こるのか尋ねます。
Couples ask how quickly conception occurs.Combinations with other parts of speech
まず、2019年に何が起こるのか見ていきましょう。
Firstly, let's look at what happened in 2019.なぜ子宮切断後に痛みが起こるのか。
Why pain occurs after uterine amputation.なぜ起こるのか、どう防ぐのか、専門家らと考えた。
そもそもなぜ起こるのかご存知でしょうか。
Do you know why this happened in the first place?子ども達は何が起こるのかと、好奇心を膨らませた。
次はどんな問題が起こるのか予測もつかない。
You can't predict what problems will occur.なぜこの病気が起こるのか。
Why this disease occurs.それがなぜ起こるのか，というのが私の一つの研究テーマです。
Why it happened so is the topic of other research.低血糖はなぜ起こるのか。
Why low blood sugar occurs.なんでEDは起こるのか？
Why does ed occur?なぜ、このような現象が起こるのか説明できるでしょうか。
Can you explain why this phenomenon is happening?彼らは、何が起こるのかを知っていた人たちです。
They are the ones who knew who was happening.奇跡が起こるのか、それは神のみぞ知る。
A miracle happened, or didn't happen, God only knows.日本美術界の革命は起こるのか？
Revolution Japanese art world occur?なぜ境界紛争が起こるのか？
Why might a boundary dispute occur?なぜそんなことが起こるのか医者に聞いてみました。
I asked the doctor why this happened.どうしてこのようなことが起こるのかを改めて考えてみました。
I just kept thinking how can this be happening again.どんなことが起こるのかという議論がたくさんありました。
There was much debate as to what happened.何が起こるのか分からない」と思いました。
He said:"Not sure what's happening.なぜそんなことが起こるのか医者に聞いてみました。
I asked the Doctor why this was happening.なぜ債務問題は起こるのか？
Why The Debt Problem Occur?そして、彼女が戻ったことで何が起こるのか。
But what happened when she came back?そして何を持って、誰に対してその関係が起こるのか。
And with what and to whom do these connections have to occur?なぜそんなことが起こるのか医者に聞いてみました。
We asked a doctor why this might be happening.
