日本語 での 超えると の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
R0が１を超えると、感染は拡大する。
あるポイントを超えると、簡単には後戻りできなくなります。
It's a point beyond which you can't go back easily.自己負担限度額を超えると払い戻しに。
To refund more than self-pay limits.規範を超えると中毒につながるでしょう！
ただし、合計数が21を超えると自動的に負けとなります。
If you go over 21 points, ただし、合計数が21を超えると自動的に負けとなります。
However if the sum goes over 21 you automatically lose.その歴史は2400年を超えるという。
It has a history of more than 2,400 years.Ｑ：尿酸が8.0を超えると、痛風が起きやすくなるということでしょうか？
Q: would be easier for gout uric acid more than 8.0 occur?大和田交差点を過ぎてJR武蔵野線高架下を超えると左手にCKスクエアビルが見えてきます。
After passing the Oowada intersection, beyond the elevated under JR Musashinoline, you com see the CKSQUARE building on the left hand side.住宅、グリッドタイソーラーセットアップ容量が10キロワットを超えると、ほとんどの消費者の負荷に対応できます。
Residential, grid tie solar setup which have a capacity more than 10 kilowatts can meet the load of most consumers.その数を超えると、製品の価格は899ユーロで115元になります。
Beyond that number the product will cost 899 Yuan, on the 115 euros.薬物の連続使用を超えると72耐性を開発することがあり、Hの用量を増加させることが必要。
In the continued use of the drug more 72 h may develop tolerance It is necessary to increase the dose.あなたの興味を結合し、私たちの独特のデュアル優等学位を通してあなたのスキルを開発する機会-超えると500利用可能な主題の組み合わせ。
Opportunity to combine your interests anddevelop your skills through our distinctive Dual Honours degrees- with over 500 subject combinations available.体内のこのような疾患を超えると酸塩基バランスが乱されるので、酸性物質の導入は病状を悪化させる可能性があります。
Since the acid-base balance is disturbed in excess of such diseases その範囲を超えると、追加の20〜30nmのカバレッジのためにドローンに取り付けることができます。
Beyond that range, they can be mounted on drones for an additional 20- 30 nm of coverage.施設はすでに以来最高の年を享受しています2008超えると162000訪問者。
The facility hasalready enjoyed its best year since 2008 with over 162000 visitors.UBCの総資産は当時、４０億ドルを超えると推定されていました。
The total assets ofUBC were estimated to be worth more than $4 billion at the time.対象となる個人がそのエリアを超えると、あなたに電話に通知がきます。
ビザ失効から６カ月を超えると、米国入国が３年できなくなります。
If you go more than six months beyond the visa expiration, you may be banned from re-entering the U.S. for three to ten years.Oneof最もダウンロードされましたdeliveryアプリケーション超えると16百万のインストール。
One of the most downloaded delivery apps with over 16 million installs.多くの欧州の事業者は、4G顧客が利用するデータの量が3G利用者の2倍を超えると報告しています。
Many European operators arereporting that 4G customers are using more than double the amount of data as 3G users.そのため、対象となる電話の持ち主がその範囲を超えると、コンピューターのダッシュボードに通知がきて警告されます。
As such, whenever the target phone goes beyond that perimeter, you get a notification and alert in your computer dashboard.AOCの世界市場は2で10億ドルを超えると予測されていますが、売上高は今後数年間急増し続けるでしょう。
While the global market for AOC is projected to surpass $2 billion by 2020, the sales will keep surging in the years 半島の北端を超えると島々が連なっていて、最大の島はワシントン島である。
Beyond the peninsula's northern tip is a series of islands, the largest of which is Washington Island.当社は数多くの市場に製品とサービスを提供しており、その総額は2015年までに290億ポンドを超えると見込んでいます。
The Group supplies its products and services into multiple markets,estimated to total in excess of £29 billion by 2015.平均時給が２０１６年末までに１０ドルを超えると予想している。
It expects wages to rise to more than $10 an hour by the end of 2016.そのため、対象となる個人がその範囲を超えると、コントロールパネルに通知がきます。
As such, when the target individual goes beyond that range, you get an alert on your control panel.ガートナー、2010年には世界全体のRFID支出が30億ドルを超えると予測。
By 2010, Gartner forecasts worldwide RFID spending to surpass US$3 billion.K2は6000メートルまでの岩山で、それを超えると雪の海になります。
K2 is a rocky mountain up to 6000 meters, beyond which it becomes an ocean of snow.この国からの訪問者数は5.7100万を超えると推定されています。
It is estimated that more than 5.7 million visits emanate from the country.
