軽蔑した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• despised
• scorned
• disdained

日本語 での 軽蔑した の使用例とその 英語 への翻訳

物質的な生活を軽蔑したあなたは惑星を軽蔑し、そして始めた。
Despised material life you despised the Planet and so began.

彼は福祉を受けて生活する人たちを軽蔑した。
He despised those who lived on welfare.

彼女はその少年を軽蔑した。
She scorned the boy.

彼らは政治を遊び 事とは考えず遊ぶ者を軽蔑した。
But they disdained the game and those who played.

と、彼は、彼女を軽蔑した。
Then he despised her.

彼らはうそつきを軽蔑した。
They scorned the liar.

と、彼は、彼女を軽蔑した。
And he despised her.

彼は贈収賄を軽蔑した。
He disdained bribery.

彼の召使いでさえも彼を軽蔑した。
His very servants despised him.

彼の召使いでさえも彼を軽蔑した。
Even his servants despised him.

トムはメアリーを軽蔑した。
Tom despised Mary.

彼等はわたしを軽蔑した。
And they have disavowed me.

私はその友人を軽蔑した。
I discouraged my friend.

彼は父親を軽蔑した。
He disgraced his father.

マルクスは政治を軽蔑した。
Marx was opposed to politics.

私たちはいつも彼を軽蔑した。
We always looked down on him.

彼は私たちの言葉を軽蔑した私たちの食糧私たちの習慣を。
He despised our language, our food, our customs.

私は,偉大なマケドニアのスポーツを軽蔑したので、一部の動的な選手を取ってどこ,哲学のための大きい愛を見ると。
And as I, and so the great Macedonian scorned the sports where taking part dynamic athletes, and show greater love for philosophy.

ヌーは1959年にシハヌークを小包爆弾を使って暗殺しようとして失敗し、両国の指導者は互いを軽蔑した。
Nhu had failed in a 1959 attempt to assassinate Sihanouk with a parcel bomb, and both nations' leaders despised one another.

Occidentalの追求の大部分について、Anadarkoはその申し出は危険すぎると主張して、その序曲を軽蔑した。
For most of Occidental's pursuit, Anadarko snubbed its overtures, arguing its offers were too risky.

その時私は、ローマ人達がもっとも軽蔑した奴隷の額に押しつけた焼きごてのごとき奴隷の印を、永久に受け取ったのでありました。
There I received forever the mark of a slave, like the branding of the red-hot iron which the Romans put on the foreheads of their most despised slaves.

中国＞共産党は、バックがとりあげた事柄に関して恐らくはより大きな同情を寄せたであろうところ、彼女が支那の農民達を虐げられた階級としてではなく個人個人として扱ったことを軽蔑した。
The Communist party, which might, perhaps, have shown more sympathy for the subject matter, despised her for treating Chinese peasants as individuals rather than a suffering class.

このように、彼は、放逸な資本主義がどんな風に地域社会を掘り崩し環境を劣化させたか、そして、いかに政治が私的利益の圧力に屈したか、を軽蔑した。
In this sense, he despised the way that unbridled capitalism eroded communities and degraded the environment, and how politics bowed to the pressures of private interests.

預言された時点が過ぎ去ると、その天使の光を全面的に受け入れなかった者は、天国からのメッセージを軽蔑した人たちに加わり、失望した人たちに刃向かってバカにした。
As the time passed, those who had not fully received the light of the angel, united with those who had despised the heavenly message, and they turned upon the disappointed ones in ridicule.

はまたtheeを苦しませたそれらの息子来theeに曲がる;そしてすべてtheeを軽蔑した彼らはthyフィートの靴底でおろすために彼ら自身を曲げる;そして彼らはthee、主イスラエル共和国の神聖なもののZionの、都市を呼ぶ。
The sons also of them that afflicted thee shall come bending unto thee; and all they that despised thee shall bow themselves down at the soles of thy feet; and they shall call thee, The city of the LORD, The Zion of the Holy One of Israel.

彼等はわたしを軽蔑した。
And they downsized me.