送信するように 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to send
• to transmit
• to submit

日本語 での 送信するように の使用例とその 英語 への翻訳

次のリクエストを送信するようにします。
We will send the next request.

申請時にメールを送信するようにします。
I will send mail when applying.

実行結果をメールで送信するように設定します。
Sets the execution result to be sent by e-mail.

すぐにでも、ご確認メールを送信するように致します。
We will send e-mail for confirmation immediately.

データ一覧取得次のリクエストを送信するようにします。
Acquire data list We will send the next request.

次に、リクエストでnonceの値を送信するように、jsファイルの内容に追加します。
Next, to send the value of nonce with http/ https request, add it to the content of js file.

ファルコン9軌道に衛星をもたらします,EchoStarの株式会社が所有しています,TV信号南米を送信するように設計されています。
Falcon 9 will bring the satellite into orbit, owned by EchoStar Corporation, it is designed to transmit TV signal South America.

具体的には、WeChatで親戚やパートナーにメッセージを送信するようにSmartBloodPressureMonitorを設定できます。
Specifically, you can set up the Smart Blood Pressure Monitor to send a message on WeChat to a relative or partner.

動的に他の2.4GHz装置からの干渉を避けるために送信するように自由なチャネルを選んで下さい。
Dynamically select free channels to transmit to avoid interference from other 2.4GHz devices.

電子メールアウトプログラムの種類あなたがそれを指示するように、その後、友人や同僚に電子メールを送信するようにコマンドに続きます。
The program types out the email as you dictate it, then follows your command to send the email to a friend or colleague;

送信を選択すると、フォームボックスによって示される対象CGIスクリプトまたはアプリケーションにフォームデータを送信するようにボタンコントロールが設定されます。
Choosing Submit configures the button control to submit the form data to the target CGI script or application indicated by the form box.

ゲームは我々にクラッシュレポートを送信するように要求された場合は、そうしてください。
If the game asks you to send us a crash report, please do so.

アプリケーションに送信するように指定されていない組織のカスタム要求は、破棄されます。
Organization custom claims that are not designated to be sent to the application will be discarded.

たとえば、ブログに投稿するたびにツイートを送信するようにIFTTTを設定することができます。
For example, you can set up IFTTT to send out a tweet every time you post to your blog.

さらに、これらの工具がスタンレー・ブラック・アンド・デッカー社にメッセージを送信するようにすれば、各工具の使用状況を同社が詳しく把握できるようになります。
They could also send messages back to Stanley Black& Decker so the company can better understand how different types of tools are used.

アプリケーションに送信するように指定されていない組織グループの要求は、破棄されます。
Organization group claims that are not designated to be sent to the application will be discarded.

PPStartボタンをクリックしたら、リモートコマンドでSTARTを送信するようにします。
If user clicks"PP Start" button, send remote command"START".

一部のアプリケーションでは、通知に電話がインターネット接続を行うたびに送信するように設定することができ。
Some applications could be configured for sending notifications each time the phone makes an internet connection.

申請時および合議承認時にメールを送信するようにします。
We will send e-mail at the time of application and approval of consultation.

同社は、この機能をテストし、あなたのレビューを送信するように求められます。
The company wants to test this out and send your feedback.

あなたがオフィスにいなくとも、ガイドを１度、または定期的に送信するように設定することもできます。
You can also set your guide to be sent just once or regularly, even when you're not in your office.

割り当てられたプロジェクトマネージャーは、プロジェクトの範囲を考慮して、目的のファイルを送信するように要求します。
Assigned project manager will request you to send the desired files considering the scope of your project.

そこで、RTCMメッセージ番号1002と1010の代わりに、それぞれ1077と1087を送信するようにします。
Therefore, instead of RTCM message numbers 1002 and 1010, send 1077 and 1087 respectively.

非同期データ転送では、ネットワークの輻輳を回避するために、暗号化されたイメージを適切なタイミングで送信するように調整します。
Asynchronous data transfer coordinates sending encrypted images at the right time to avoid clogging the network.

Secure-ブラウザーが確実にHTTPSのみを介してCookieを送信するようにします。
Secure- Ensures the browser only sends the cookie over HTTPS.

GoogleNowにアップデートがあり、お気に入りのサービスを使ってメッセージを送信するようにリクエストできます。
Google Now just got an update so you can ask it to send messages using your favorite services.

ドライバーが、接続が中断される前にCOVを使用していたオブジェクトのSubscribeCOVリクエストを送信するようになりました。
The driver now sends a SubscribeCOV request for the objects that were using COV before the connection was interrupted.

PPSelectボタンをクリックしたら、リモートコマンドでPP-SELECTを送信するようにします。
If user clicks"PP Select" button, send remote command"PP-SELECT".

AWSEC2上で動作させた際、custom_identifierを自動で埋めて情報を送信するように。
Now automatically fills and sends the custom_identifier when running on AWS EC2.