願わくは 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• hopefully
• may
• let
• wish
• i hope
• pray

日本語 での 願わくは の使用例とその 英語 への翻訳

願わくはもう少し若ければよかったなあ。
Wish I was a bit younger.

天にまします我らの父よ願わくは・・・。
Our Father, who art in heaven.

願わくは、体力が続くことを!
Wishing you continued strength!

天にまします我らの父よ願わくは・・・。
Our Father, who art in heaven… Stop that!

願わくは、使う銃弾は少なめに。
Speaking of bullets, use fewer.

今、あなたが私たちのガイドを読んだことを、願わくはあなたがプロバイオティクスを知るために必要なすべてを知っています。
Now that you have read our guide, hopefully you know all you need to know about probiotics.

願わくは僕たちがその一部であればいい。
I wish we were part of this.

長い時間を過ごすところは願わくはここなので、シートはサポート、動きのフィードバックや自由度がある必要があります。
This is where you will- hopefully- spend a lot of time, so the seat has to provide support, feedback and freedom of movement.

願わくは私の人生の終わりまで。
My wishes for the ending of my life:.

願わくは、恵みの雨が降りますように。
God, let the rain of blessings fall.

願わくは他人がもっとましな答えがあります。
I wish someone had better answers.

願わくは教皇が神の右手にましますように。
May his soul be on God's right hand.

願わくは他人がもっとましな答えがあります。
I hope someone has a better answer.

願わくは私たちがみなこのことを忘れないように。
I pray that none of us will forget.

願わくはすべての民があなたを賛美しますように。
People: Let all the peoples praise you.

願わくは、ぼくの友人らが良き親となれますように。
And… I wish my parents were good parents.

願わくは、日本がそんな国になりませんように。
Let's hope Greece doesn't become like that.

願わくは明日はもっと安定した天候だといいね」。
Let's hope for a more stable weather tomorrow.”.

願わくは生徒達みんなが目標を達成できていてほしいです。
We hope that all students achieve their goals.

願わくは、休息を探し求めるもののためには島とならんことを、。
May I be an island for those who seek a rest.

願わくはあなたが見つかりましたFruitLockersReborn!
Double your fun with Fruit Lockers Reborn!

願わくは神が、私たちに力と知恵とを与えてくださいますように。
Pray that God will give us strength and wisdom.

願わくは、ひとりひとりにそのような信仰が与えられるように祈る務めを思う。
I pray that every one of us has this faith.

願わくは、日本でももっと彼女を評価する人が増えて欲しいなぁ。
I wish people in Japan would acknowledge her more.

願わくは皆さんが，自分にとってベストなカメラを入手できますように！＼(^o^)／。
Hope you find the perfect camera for yourself!:.

願わくは核兵器と原子力発電所がすべてなくなることを願います。
I hope that all nuclear weapons and all the nuclear plants cease to exist.

願わくは、二〇世紀において私たちが、手遅れにならないうちに、イエスの御言葉に聞き従いますように。
May we in the twentieth century hear and follow his words before it is too late.

願わくは私たちがしばしばその日を待ち望み、主から審かれないように自分自身を審いておくように。
May we often look forward to that day, and judge ourselves, that we be not judged of the Lord.

願わくは、私のすべての歌の様々な旋律を一つの流れに集め沈黙の海に流れ込ませてください。
Let all my songs gather together their diverse strains into a single current and flow to a sea of silence in one salutation to Thee.

願わくは、中国政府と中国人が、チベット人を、外国の強国の手先というより、外国の強国の犠牲者と見なして欲しいものだ。
Hopefully, the Chinese government and the Chinese people will see Tibetans as victims of foreign powers rather than agents of foreign powers.

文で「願わくは」を使用する方法

願わくは この報道が間違いであってほしい…。

けど『ハウルの動く城』や、( 願わくは )『崖の上のポニョ』は宮崎映画を観せるために子供達を映画館に連れて行くには最高の映画に見える。

願わくは 生徒さん達が ただ弾けるようになるだけでなく音色にこだわり 「美しい音色」が出せ.！。

願わくは いつも 天皇陛下の御役に立つて 陛下の御側近くに死なせていただきたい」という軍人の覚悟を歌っていると説明される。

願わくは , 読んでくださ を望んでおります。

願わくは この風鈴まつりが先人に対する感謝の心を以て 我が国の国風を未来へ守り伝えてゆく きっかけにならんことを。

願わくは ＬＥＤほど ソーラーも 負けず劣らず 長寿なれかし この数年来、門の前のハート形のフラワースタンドに取付けている、ソーラーイルミネーションの元気がありません。

これで落ちたら来年あきらめます ってもうこれが最初で最後だ これが駄目だったら休みを利用してホームステイするかな 後サッカーの観戦旅行にも行きたい 願わくは チェルシー対マンチェスターU だね。

詠める、 — 願わくは 我に法を 授けたまえ #億葉集 #小谷喜美 #フルーツパーラー。

キーホルダー コーチ 減 星空 キーリング コーチ 民芸 食 扱う マンゴー 新チーム 猛暑日 ビジネスバッグ コーチ 占有率 力及ばず 溜め 全面戦争 信用度 願わくは 厳命 蛍の光 愈々 ナショナリズム 窒息 ニコチン中毒.