BASIC RIGHTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 基本的権利
• 基本的人権
• 基本的な権利
• 基本権

英語 での Basic rights の使用例とその 日本語 への翻訳

Basic rights waived.
基本権の剥奪。

Loss of basic rights.
基本権の喪失。

Basic Rights of Consumers.
基本的人権について。

Violating basic rights.
基本的な権利を侵す。

Even basic rights are difficult to guarantee.
基本的人権は、守られることは難しいこと。

They just want basic rights.
女性は只基本権利が欲しいだけなの。

When basic rights are denied.
基本的人権が守られているなら、。

Article 18[Forfeiture of basic rights].
第18条[基本権の喪失]。

Respect the basic rights of employees.
労働基本権の尊重。

Article 19[Restriction of basic rights].
第19条[基本権の制限]。

Democracy and basic rights were trampled upon.
そこへ、民主主義、基本的人権を持ち込まれた。

These people are denying our basic rights.
俺たちの基本的な権利を無視してるぞ。

Basic rights of individuals are guaranteed by the Constitution.
基本的人権は憲法で保障されている。

Viking women enjoyed some basic rights.
バイキングの女性は基本的な権利を享受した。

We will honor the basic rights and diversity of all people.
私たちは、すべての人の基本的人権と多様性を尊重します。

This law will deprive us of our basic rights.
この法律は我々の基本的な権利を奪うだろう。

Article 17a[Restriction of certain basic rights by laws respecting defense and alternative service].
第17a条【防衛目的および代替役務に関する法律による基本権の制限】。

The Chinese premier does not recognize these basic rights.
中国政府は基本的人権を認めない。

To this day their most basic rights are not assured.
彼らはもっとも基本的な権利が保障されていない。

As political freedoms were claimed, there were growing calls for the expansion of basic rights.
政治的自由化が進むにつれ、基本権の拡大を求める声も高まりました。

We should all have the same basic rights under the law.
わたしたちはみな、法律で守られている基本的な権利を、。

The roots of our most basic rights flow from the freedom of the press written into the First Amendment.
私たちのもっとも基本的な権利の根源は、第一次改正案に書かれたプレスの自由にあります。

We support digital birth registration to protect the basic rights of children.
子どもたちの基本的人権を保護するデジタル出生登録を支援しています。

The roots of our most basic rights can be found in the freedom of the press written into the First Amendment.
私たちのもっとも基本的な権利の根源は、第一次改正案に書かれたプレスの自由にあります。

ACCRETECH Group shall comply with labor laws, respects the basic rights of workers.
ACCRETECHグループは、労働関係法令を遵守し、労働者の基本的な権利を尊重します。

In December 1848, the“Basic Rights for the German People” proclaimed equal rights for all citizens before the law.
年12月、「ドイツ国民の基本権」において全市民の法の前の平等が宣言された。

National security must not be used as an excuse to oppress the legitimate exercise of people's basic rights and freedoms.
国家の安全は、人々による基本的人権や自由の正当な行使を抑圧するための口実に使われてはならない。

Children are generally afforded the basic rights embodied by the Constitution, as enshrined by the Fourteenth Amendment to the United States Constitution.
子どもたちは、一般的には、アメリカ合衆国憲法の第14次修正憲法で保障されたような、基本的人権を認められている。

In some societies women have indeed lived under oppression, cruelty and injustice, and have been denied basic rights of humanity.
現実に一部社会において女性たちは抑圧や虐待、不正の下に暮らしており、その基本的人権さえも奪われています。

The achievements of the revolutionaries of March 1848 were reversed in all of the German states and by 1851, the Basic Rights had also been abolished nearly everywhere.
年までにはドイツ諸邦すべてで反革命が成功し、基本権もほぼ全域で廃止された。