CANNOT BE COUNTED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 数えることができない
• 数えきれない
• 数えられません
• 数えられない

英語 での Cannot be counted の使用例とその 日本語 への翻訳

Water cannot be counted.
Waterはもちろん数えられません。

The actions of the Creator cannot be counted.
創造主さんの質問は数えきれません。

These cannot be counted, and so have no plural form.
これらは数えられないが故に複数形はありません。

For example,‘water' cannot be counted.
例えば、水は数えられません。

Gen 32:12- But you have said,‘I will surely make you prosper and will make your descendants like the sand of the sea, which cannot be counted.'”.
あなたはかつて『わたしは必ずあなたをしあわせにし、あなたの子孫を多くて数えきれない海の砂のようにする。

The hosts of heaven cannot be counted; the sand of the sea cannot be measured.
天の星は数えることができず、浜の砂は量ることができない。

Of a thousand years which cannot be counted.
何兆年という長い間に、数えきれない…。

As the host of heaven cannot be counted and the sand of the sea cannot be measured, so I will multiply the descendants of David My servant and the Levites who minister to Me.'".
節）天の万象が数えきれず、海の砂が量れないように、わたしは、わたしのしもべダビデの子孫と、わたしに仕えるレビ人とをふやす。

Uncountable Nouns: Which cannot be counted.
Uncountablenouns.数えられない名詞。

Ecc 1:15- What is crooked cannot be straightened; what is lacking cannot be counted.
曲ったものは、まっすぐにすることができない、欠けたものは数えることができない。

And then he says“what is lacking cannot be counted.”.
それは『あるものを数えて、ないものは数えない』ってこと。

What is crooked cannot be straightened; what is lacking cannot be counted.
曲ったものは、まっすぐにすることができない、欠けたものは数えることができない。

Cubs born from the natural mating of two bright rock specimens cannot be counted among its members.
つの明るい岩の標本の自然な交配から生まれたカブスは、そのメンバーの中に数えることはできません。

What is crooked cannot be made straight, and what is lacking cannot be counted.
曲ったものは、まっすぐにすることができない、欠けたものは数えることができない。

There are stars in the sky and their numbers cannot be counted.
空には星がまたたき、その数を数えることはできない。

For You did say,‘I will deal very well with you, and will make your offspring as the sand on the sea that cannot be counted for multitude.'”.
あなたはかつて『わたしは必ずあなたをしあわせにし、あなたの子孫を多くて数えきれない海の砂のようにする。

For You did say,‘I will deal very well with you, and will make your offspring as the sand on the sea that cannot be counted for multitude.'”.
あなたはかつて『わたしは必ずあなたをしあわせにし、あなたの子孫を多くて数えきれない海の砂のようにする』と仰せられました」。

Unfortunately, in the case of climate change, there may be a time lag involved(even if we stop carbon emissions today, climate will continue changing for some time due to carbon already in the atmosphere), so that the end of economic growth cannot be counted on to solve the environmental problems that growth has previously generated.
残念ながら、気候変動の場合、（今日の炭素排出を止めても、気候はすでに大気中にある炭素のためにしばらくの間変化し続ける）経済成長の終焉が、以前に生み出された環境問題を解決するためにはカウントできない。

That which is crooked can't be made straight; and that which is lacking can't be counted.
曲ったものは、まっすぐにすることができない、欠けたものは数えることができない。

The scenery from the promenade along the mountain stream changes from moment to moment and the highlights can not be counted.
渓流沿いにのびる遊歩道からの風景は刻々と移り変わり、見どころは数えきれません。

The crooked could not be straightened, and what is lacking could not be counted.
曲ったものは、まっすぐにすることができない、欠けたものは数えることができない。

Foreign support for short stays such as travel can not be counted as a requirement, as it is defined as a long-term resident.
中長期在留者と定めているため、旅行などの短期滞在の外国人サポートは要件にカウントできません。

You said,‘I will certainly do you good and make your descendants as numerous as the grains of sand by the sea, which are so many they can't be counted.'”.
あなたはかつて『わたしは必ずあなたをしあわせにし、あなたの子孫を多くて数えきれない海の砂のようにする』と仰せられました」。

No, it is different, for example if we are to make desserts or pancakes can not be counted as healthy food, but in my lessons I try to teach good, wholesome food with high energy content.
いいえ、それは異なっている、私たちはデザートやパンケーキを作るのであれば、たとえば、健康食品としてカウントすることはできませんが、私のレッスンで私は、高エネルギー含有量と良いと健康食品を教えるためにしてみてください。