英語 での Closed の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Closed on Sundays, National holidays.
Opening hours: 10 am- 5 pm, closed on Mondays.
Closed on Saturday, Sunday, Holiday.
休廊：日曜・祝日、隔週土曜。Days a week,※However, Tuesday's lunch is closed.
Closed: Saturday, Sunday and holidays.
The DMZ tour(The 3rd Tunnel) is closed on Mondays.
Closed on Sundays, Mondays and Tuesdays.
休廊日：月曜〜水曜日。We also recommend the summer shaved ice. Closed on Tuesdays.
夏のかき氷もおすすめです。火曜定休。Closed on Mondays(the next day if a holiday).
月曜定休（祝日の場合は翌日）。(Open when Tuesday is a national holiday, closed the next day).
火曜日が祭日の場合は営業、翌日休み）。Closed on: Monday(If the holiday Tuesday.).
定休日：月曜日(祝祭日の場合火曜日)。I realized that a majority of the group offices were closed.
グループ事務所のうち過半数が休みだと気づきました。Closed day】 Saturday, Sunday, and public holidays.
休診日】土曜・日曜・祝日。Unfortunately we had not realised that it was closed on Wednesdays.
Closed: Monday and Saturday lunch only closed.
定休日：月曜日と土曜日のランチのみ休み。Starts manufacture and sell of closed cleaning device"Super Take".
Closed day: Sunday, Public holiday, Saturday afternoon.
休診日：日曜祝日・土曜午後。Sundays and holidays in exhibiton term of August,our garelly is closed.
月の展覧会期間中、日曜・祝日は休業です。Closed: Open 365days(except for the New Year holidays).
休業日:年中無休（年始を除く）。The Musèe Picasso will remain closed until 2012 due to renovations.
ピカソ美術館は2012年まで改装のため閉館中です。Closed days: Wednesdays, Summer holidays, and New Year's holidays.
定休日／水曜日、夏期休暇、年末年始。Brillia Short Shorts Theater closed its doors after 10 years of history.
ブリリアショートショートシアター」閉館。10年の歴史に幕。Closed: Sundays, National holidays, the second and fourth Saturday.
休業日:日曜・祝祭日土曜日(第二、第四)。Every Tuesday and Wednesday closed the following day if it falls on a holiday.
閉館日毎週火・水曜日（祝日にあたる場合は閉館）。Closed: Thursday afternoon, Saturday afternoon, Sunday and National Holidays.
休診日：木曜日午後／土曜日午後／日曜日／祝日。Séphora: a 5-minute walk, 79 Boulevard Saint-Germain. Closed on Sundays.
セフォラ：徒歩5分、サン・ジェルマン大通り79番地日曜日は休業。This is normally closed on Mondays, but was opened up specially for us.
普段月曜日は閉館ですが、特別に開いています。Closed processing environment, dust, smoke, safety and environmental protection.
密閉処理環境、粉塵、煙、安全性および環境保護。AKROSS Prize is awarded through a closed voting of AKROSS Members.
Rod Rosensteins closed door meeting with senate officials has been canceled.
ロッド・ローゼンタインの上院職員との非公開ドア会議がキャンセルされました。
