COINCIDENTLY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 偶然にも

英語 での Coincidently の使用例とその 日本語 への翻訳

Coincidently, they were all women.
偶然にもみんな女性だった。

Once the principle awareness and procedure are coincidently understood by all employees, the business activities can get done smoothly.
社員の認識や行動が一致することで、業務が円滑に行えるようになりました。

Coincidently, I watched this yesterday.
昨日、たまたまコレを見た。

It is HF flow to decorate the object of glass of Gerhard Richter(Gerhard Richter) next to coincidently the same height next to it.
偶然、同じ背丈だったというGerhardRichter(ゲルハルト・リヒター)のガラスのオブジェを隣に飾るのがHF流。

Coincidently, that was on December 26.
それが偶然にも、12月26日だった。

Slowly those people, coincidently all being girls, find their way back to him.
それらの人々は、偶然にもすべて女の子であり、ゆっくりと彼に帰ります。

Coincidently, David was there as well.
するとそこには偶然デヴィッドもいた。

Serendipity means"ability to coincidently find things well Progressive English-Japanese dictionary, Shogakkan.
セレンディピティーとは、偶然に「ものをうまく見つけ出す能力(プログレッシブ英和中辞典、小学館)」のこと。

Coincidently, Feb. 2 is Shakira's birthday.
しかも2月2日はシャキーラの誕生日。

He is so glad to have it in Osaka coincidently at the 180th anniversary of Tekijuku and 1300th anniversary of the pilgrimage of Saigoku 33 temples.
偶然にも適塾の180周年、西国三十三カ所の1300周年と合わせて大阪開催ができることを喜んでいる。

Coincidently, humans have both eyes in front.
余談だが、人間も両眼が前を向く。

He, coincidently, is going into the same building.
偶然同じビルに入居した。

Coincidently on both occasions, he injured same body part.
みなさんは、「偶然同じ部位を２回も怪我した。

Coincidently, their adoptive parents named them both‘James'.
偶然に、親に「ジェイムズ」と名付けられた。

Coincidently, looking at those colors tends to increase appetite.
この色を見ているだけで、食欲が増しますね。

Coincidently, she was also pregnant herself at the time of filming.
ちなみにこの女優さん、撮影時に妊娠してました。

Coincidently I am going through this same thinking process right now.
少なくとも僕自身は今、こういった思考プロセスをしています。

Coincidently, Kelley originally wanted to pursue a career as a doctor.
偶然にも、ケリーは元々医者のキャリアを積みたかったのである。

Coincidently, Maria Alice was born exactly 10 years after her older brother Ronald.
偶然にも、マリア・アリスは兄のロナルドが生まれてからちょうど10年後に生まれた。

Coincidently or not, the compensations equal the sum disbursed by Libya for the 270 deaths of the Pan Am 103 bombing.
偶然の一致であるのかないのか、補償額はパンナム機爆破事件で２７０人の死者に対しリビアが支払った額と同じであった。

Coincidently, one of my relatives had commissioned a researcher to collect information about him and with a stroke of luck we gained access to his military records.
偶然にも、親戚の1人が祖父の情報集めを調査員に依頼しており、運よく祖父の従軍記録を手に入れることができた。

Coincidently, only a few days earlier, researchers at Kuwait University had released the results of their modeling work that also indicates that estimated world oil production would peak in 2014.
偶然にも、そのわずか数日前にはクウェート大学の研究者がモデリング研究の結果を発表し、予測では世界の石油生産は2014年にピークを迎える、と指摘していた。