COINCIDENTALLY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 偶然にも
• たまたま
• 同時に
• 奇しくも

英語 での Coincidentally の使用例とその 日本語 への翻訳

Coincidentally, I was singing.
たまたま、わたしは歌でした。

He was there that day, almost coincidentally.
その日、近くにいたんですか？偶然ですね。

Coincidentally, that same.
偶然、同じだった。

Mounting tweeters coaxially or coincidentally;
ツイーターを同軸または同時に取り付ける。

Coincidentally, both were black.
ちなみに両者とも黒でした。

In the right place at the right time, not coincidentally.
同じ場所で､同じタイミングで､偶然ではありえない。

Coincidentally, this is his rank.
ちなみに、これは彼の地顔である。

Kato: We were coincidentally born in the same year, 1950(Showa 25).
加藤：たまたま僕と町田さんは昭和２５年生まれという同じ歳なんですよね。

Coincidentally, both are British.
偶然だけど、どっちもイギリスだね。

And, coincidentally, I had a camera!
そしてたまたまカメラを持っていた！！）。

Coincidentally, I also purchased this today.
ちなみに今日、これも購入しました。

Coincidentally, all who entered were white.
ところが、登場する人たちはすべて白人。

Coincidentally, three of the cars were from Japan.
このうち３車種が日本車だった。

Coincidentally, my dad was thinking the same thing.
ちゃむ父も同じ事を考えていた所でした。

Coincidentally, my brother also likes this drink.
くねくねもおでこもこの飲み物が好きらしい。

Coincidentally, 1729 is also a Carmichael number.
ちなみに1729は、カーマイケル数でもある。

Coincidentally, I made the same mistake last month.
ちなみに、先月にも同じ過ちを犯していた。

Coincidentally, my aunt and I went to the same college!
実は主人と私は同じ大学出身だった！

Coincidentally, she was riding on this train as well.
彼女がこの列車に乗ったのも偶然でした。

Coincidentally, he was a witness in a court case.
そして、たまたま彼はある刑事裁判の証人であった。

Coincidentally, I'm playing Fallout 3 right now.
ちなみに私は今だにFallout3をやってますが、。

Coincidentally it is also Albert Einstein's birthday.
追記：それに、AlbertEinsteinの誕生日。

Coincidentally, that movie also starred Sharon Stone.
そういえば、この映画もシャロン･ストーンが出てた）。

Coincidentally, I started my first blog last week, too.
偶然ですが、私もつい先週ブログを始めたばかりです。

Coincidentally, I have proof that he is a time traveler.
取り敢えず、今欲しいのは彼女が時間遡行者だという証拠。

And coincidentally, both have accepted a job at the same company.
そして、偶然にも２人は、同じ会社に就職した。

Coincidentally the 20th of April is Adolph Hitler's birthday.
ちなみに４月２０日は同時にアドルフ・ヒットラーの誕生日でもあります。

Coincidentally the same time that Vivienne closed‘SEDITIONARIES'”.
偶然だけどヴィヴィアンが『SEDITIONARIES』を閉めたのと同じ時期だ」。

Coincidentally, the next part of the opening ceremonies describe just that: The construction of“dark Satanic Mills”.
偶然にも、開会式の次の部分は、まさにそれ：「暗い悪魔的工場」の建設を説明する。