英語 での Continue to fall の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tears continue to fall.
涙は落ち続ける。Will the price of BTC continue to fall?
BTC価格はまだ下がる？Prices continue to fall until the market reaches the equilibrium.
そこで、価格は市場が均衡に到達するまで下落し続ける。And so players continue to fall.
選手も転倒続出。Wages continue to fall even as the cost of living continues to go up.
賃金は下がり続けるのに生活費は上がり続ける。Labour costs continue to fall.
労働コストは依然として低下。Saudi airport privatisation ramps up as oil prices continue to fall.
サウジの空港民営化進む＝原油価格が下がり続ける中で。The sands continue to fall.
砂は落ち続ける。In other parts of the world, the prices continue to fall.
かたやそれ以外の多くの地域では、地価が下がり続けています。As costs continue to fall.
物価が下がり続ける時、。New HIV infections and AIDS-related deaths continue to fall.
HIVの新規感染とエイズ関連の死亡は引き続き減少している。Car sales continue to fall.
自動車売り上げ落ち続ける。Electricity prices from household-scale solar continue to fall.
家庭用太陽光発電の売電価格は、年々下落し続けています。Mac sales continue to fall.
マクドの売り上げが、落ち続けている。New York(44) alone rose one place,as crime rates in the city continue to fall.
ニューヨーク（44位）のみが、犯罪率が引き続き低下していることにより1つ順位が上がった。Instead, prices continue to fall in Japan.
日本では物価が下がり続けています。The exception was New York( 44),rising one place as crime rates in the city continue to fall.
ニューヨーク（44位）のみが、犯罪率が引き続き低下していることにより1つ順位が上がった。Tropical forests continue to fall.
しかし熱帯林は減少が続いています。The exception was New York(44th),rising one place as crime rates in the city continue to fall.
ニューヨーク（44位）のみが、犯罪率が引き続き低下していることにより1つ順位が上がった。Facebook stocks continue to fall.
Facebookの株が下り続けてます。Scrap steel prices continue to fall, severely impacting on recycling businesses.
鉄スクラップ価格急落続くリサイクル業界への影響深刻。The company's shares continue to fall.
同社の株価は下落を続けています。Netbook prices also continue to fall, below THB10,000 for the cheapest models. Toshiba and other.
ネットブック価格も最も安いモデルではTHB10、000を下回る、落ち続ける。東芝およびその他の。The price of Facebook shares continue to fall.
Facebookの株が下り続けてます。The level of company insolvencies should continue to fall in advanced economies.
企業倒産件数の水準は、先進国経済では引き続き低下する。Home prices across the country continue to fall.
全国の地価はまだ下がり続けています。There is still a good change that the price might continue to fall towards the 200 day moving average.
価格が200日移動平均に向かって下がり続けるかもしれないということにはまだ良い変化があります。Many job stifling regulations continue to fall.”.
雇用を阻害する多くの規制は減り続ける。Blu-ray player prices continue to fall.
またBlu-rayプレーヤーの価格も下降傾向にある。
