英語 での Could not be done の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Could not be done locally.
地元で出来なかったこと。This process could not be done in advance.
この手続きは事前に行うことができません。Because Minato Mirai station is in the basement, the setting could not be done well. I will omit it.
みなとみらい駅が地下にあるせいか、設定がうまく出来なかったので省略します。That could not be done in every industry.
ので、すべての業界で実施はできませんでした。Without it, the work of God could not be done.
But no. It could not be done in this place.
しかしこの場所でそれは出来ないことであった。I will help you to change what I thought could not be done to"possible".
できない」と思われていたことを「できる」に変えるお手伝いをいたします。This could not be done using student volunteers.
この活動は学生ボランティアの参加なくしてできなかったものでした。It is time to bring forth the one that could not be done by any priest before.
それは、それまでのどの祭司も出来ないことでした。Experimental Sounds- 3D printing allows designers and musicians to try different andstrange things with the instrument that simply could not be done with wood.
実験的なサウンド-3Dプリントにより、デザイナーやミュージシャンは木製では不可能な、普通と違う変わった試みを行うことができます。This mischief could not be done by a child.
(t):アジフリは子供とは出来ませんでした。At that time, I did not exercise very well after childbirth,Shameful abdominal muscle could not be done even once.
その時は、産後でろくに運動をしておらず、恥ずかしながら腹筋が一回も出来なかった。Her, too, but that could not be done; and so he had to pay.
あれもやったけどダメだった、これもやったけどダメだった。This was because Rinpoche used equality to treat the distinguished mind.Otherwise, this could not be done with such a long distance.
これこそ、平等で分別心念に対応した,さもないとこんなに遠くて出来ないだろう。You were clear about what could and could not be done, you managed to recover the bulk of what are irreplaceable photographs and you were very fast indeed.
A second motive was to make the statement, however untrue,that forecasts could not be done in the future with any degree of accuracy.
第2の動機は、予測が正確さの度合いで将来予想できない、虚偽の声明を、することだった。Back again in 2004 Speak Fusion founder and CEO, Bob Reina, needed to shoot out a fast video clip to a friend in an e-mail form butthey stated it could not be done.
年、TalkFusionの創設者／CEOボブ•レイナは、Eメールでビデオを送りたいと考えていましたが、当時彼が使っていたインターネットサーバーは、それは無理だと言いました。For: Ricardo Coarasa Sentence:"This could not be done in the forty days of the Flood"… Read.
で:リカルドCoarasa文:"これは洪水の40日間で行うことができませんでした"…読んで。From elementary school students performing arts and work I have been doing club activities in parallel For reasons,studies could not be done as I thought.
By the way, though they were surely not cruel,most of these experiments could not be done nowadays without a government licence, which would probably not be granted for student experiments.
Boatman said that there are couple of pounds of wild duck to a large weight, very beautiful and very flexible,people could not be done, we must fight with guns.
船頭がある大規模な体重に野生のカモポンドのカップルは、非常に、非常に柔軟に美しく、人々は、我々の銃で戦う必要が行われることができなかったと述べた。The original disciples of the Lord Jesus, such as Peter, John, and Nathanael, did not cling to the literal meaning of the prophecies or compare it with what God did, nor did they establish rules about how God should come, but instead they focused on listening to the truth the Lord Jesus expressed,and saw that His work was full of authority and power and could not be done by anyone else.
ペテロ、ヨハネ、ナタナエルといった主イエス様の最初の弟子たちは預言の文字通りの意味にはこだわらず、それを神がなさったことに照らし合わせもせず、そして神がどのように来臨されるかを決めつけもせず、代わりに主イエス様が仰せられた真理に耳を傾けることに集中し、主の働きは権威と力にあふれ、他のいかなる者でも成し遂げられることではないということを知りました。A plack that can not be done with a home iron“Firm” Press.
家庭のアイロンではできない前立て「しっかり」プレス。This setting can not be done from Wagby Designer.
この設定はWagbyDesignerから行うことができません。It can not be done by a machine, only by a person.
それは機械にはできない、人間だけにできること。New registration can not be done on the list maintenance screen.
一覧更新画面で新規登録を行うことができません。A single commit method can not be done.
一括コミット方式は実現できない。It cannot be done at home. End of story.
それは、自宅で行うことができません.物語の終わり。Cancellation cannot be done if it is not possible to collect them.
回収できない場合はキャンセルを承ることができません。If this cannot be done at home.
自宅でできない場合は、。
