DEFLECTIONS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• たわみ
• 偏向

英語 での Deflections の使用例とその 日本語 への翻訳

Following up shots for rebounds or deflections.
リバウンドまたは偏向のショットをフォローします。

Maintains very small deflections to ensure uniform weld side pressure.
たわみが小さく、接合面圧力を均一に保持します。

The reason for this is the loss of energy, through the time lag between peak deflections as shown in Fig. 7.
この理由は、図7に示すように、ピーク偏向間のタイムラグによるエネルギーの損失です。

As a result, shaft deflections and mislignments of the bearing seats are compensated.
その結果、軸受け座席のシャフトの偏向そしてmislignmentsは償われます。

The E2H has been configured to provide increased energy while operating at higher speeds with larger upright openings and reduced deflections.
E2Hは高速で作動する際に増強されたエネルギーを提供できるよう、さらにワイドなアップライトオープニングでたわみを減らす構造になっています。

He added two and a half sacks, six pass deflections, and an interception on the season.
彼は2年半の袋を追加しました,6パスの偏向,シーズンに傍受。

The deflections of the flaps are controlled by dSPACE equipment, and reduce noise by almost 50% and vibrations by virtually 90.
フラップの偏向がdSPACEの機器で制御され、騒音をおよそ50%、振動は事実上90%低減します。

They are also highly resistive to side loads and deflections, which ensures precise alignment during testing.
または、側面荷重およびたわみに対して高い抵抗性を備えているため、試験中でも精密なアライメントが確保できます。

Doing lots of deflections is a must to do multipliers and very high scores, giving you a chance to be at the top leaderboards.
多数の偏向をすることは、乗数と非常に高い得点をするために絶対必要であり、あなたに最高のリーダーボードになる機会を与えます。

Similar to ISO 306 are ASTM D1525, and the Heat Deflections Temperature(HDT) test methods, ISO 75 and ASTM D648.
ISO306と類似している規格として、ASTMD1525、および加熱撓み温度(HDT)試験方法のISO75とASTMD648があります。

On the other hand, when the temperature grows more than HDT or Vicat Temperature values, permanent deformation will be reported generating deflections and surface defects.
一方で、温度がHDTやVSTより上昇すると、永久変形が報告され、たわみや表面欠陥が発生します。

He compiled 81 tackles, two sacks, two tackles for loss, and four pass deflections en route to being named to the freshman All-American team.11.
彼はコンパイル81タックル,2袋,損失のための2つのタックル,そして新入生オールアメリカンチームに命名されることに途中で4パスたわみ.11。

In that case, put the PP-010A Slit Disk between two discal plates and reinforce it as in the following figure, in order to prevent face deflections or distortions.
そのようなときには、下図のようにPP-010Aスリットを円盤状の板で挟み補強し、面振れやゆがみを防止ください。

You can use this software to predict the deflections of a product under a load to ensure that the aircraft is functioning like it's supposed to,” Paulsen says.
このソフトウェアを使用すれば、荷重下の製品の偏差を予測し、航空機が本来あるべき姿で機能するということを保証できます」と、ポールセン氏。

By practicing this system Qigong, It can help prevent and improve back problems, working the spine gently through extensions, deflections and rotations.
このシステムを実践することにより、気功,これは、予防に役立つとの問題をバック向上させることができます,拡張を通じて優しく背骨を作業,たわみと回転。

He ran a heavy train over the bridge and measured deflections in the main trusses of 1.14 inches(29 mm) in the Devon truss, and 1.20 inches(30 mm) in the Cornwall one.
彼は重い列車を橋の上で走らせ、主トラスのゆがみを測定し、デボン側のトラスでは1.14インチ(29mm)、コーンウォール側のトラスでは1.20 インチ(30mm)を得た。

The design of static structures assumes they always have the same geometry(in fact, so-called static structures can move significantly, and structural engineering design must take this into account where necessary), but the design of movable or moving structures must account for fatigue, variation in the method in which load is resisted and significant deflections of structures.
構造工学の原理は、さまざまな機械的（可動）構造にも適用でき、静的構造物の設計は（実際にはいわゆる静的構造が大幅に駆動でき、かつ必要に応じて構造工学設計はこれを考慮に入れる必要がある）常に同じジオメトリを持っていると仮定するが、可動または移動構造物の設計は疲労、荷重に抵抗する方法の変化、および構造物の著しいたわみが考慮すべき事項である。

Deflection measurements taken during the proof load test on the bridge showed absolute deflections of between 0.5 mm and 5 mm with the maximum deflection recorded under a load of about 112 tonnes.
実証負荷テストの際の橋のたわみ計測量では、0.5mm~5mmの絶対たわみ量を示しました。最大のたわみ値は、負荷が約112トンの荷重の時に記録されました。

Inverted positions and deflections with the head tilted(for example, chakrasana).“In the positions described, the blood flow to the head increases, which contributes to the overflow of blood vessels and blood pressure,” says Yulia Akshentseva.
頭を傾けた状態での倒立位置とたわみ（例えば、chakrasana）「上記の位置では、頭への血流が増加し、それが血管のオーバーフローと圧力の上昇に寄与します」とYuliaAkshentsevaは言います。

K&C with Dynamic Simulation Option- offers the same velocities as the high-speed system at frequencies up to 10 Hz, enabling it to perform static tests, dynamic deflections, center of gravity and VIM, plus lower frequency dynamic model verification and maneuver replication, decomposition and simulation.
K&Cダイナミックシミュレーションオプション- 最高10Hzまでの周波数で高速システムと同じ速度を提供。静的試験、動的たわみ、重心およびVIM、さらに低周波数動的モデル検証および操縦性再現、分解およびシミュレーションを実行可能。

Package& Carton Clamp Force Testing Machine is designed to measure the deflections of product packages and protective capacity of packages for product when suffering level pressure in the process of transportation and storage to improve the quality of product package.
パッケージ及びカートンクランプ力の試験機は水平な圧力に交通機関および貯蔵の過程において苦しむときプロダクトパッケージの質を改善するプロダクトパッケージの偏向およびプロダクトのためのパッケージの保護容量を測定するように設計されています。

Tohatsu Springs used with high deflection Products Tokyo Hatsujyo Manufacturing Co., Ltd.
高たわみ用強力ばね製品情報株式会社東京発条製作所。

Deflection inspection range of measurement(maximum).
フレ検査の測定範囲（最大）。

Heat deflection temperature.
熱変形温度。

It is suitable for the need of big load and small deflection.
小さいたわみで大きな荷重が必要な場合に適しています。

Deflection accuracy and wear inspection with microscope.
顕微鏡での振れ精度や摩耗検査。

High heat deflection temperature of 85°C.
高い熱変形温度85℃。

Roll-to-roll system makes printed materials in parallel without deflection;
ロールにロールシステムは偏向なしで印刷資料を並行して作ります;

Bearings suppress vibration and deflection for high accuracy and high rigidity.
ベアリングにより、振動や振れを抑え高精度、高剛性を実現。

Shock produced on BS Coupling is absorbed by deflection of Barrel Springs.
バレルスプリングの変形により衝撃トルクを緩衝します。