DIGNITARIES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 要人
• 高官
• 賓客を

英語 での Dignitaries の使用例とその 日本語 への翻訳

Taylor, and other dignitaries on board.
テイラー中将および他の高官が乗船した。

Dignitaries included Mayor Tomás Regalado; former U. S.
高官に含まれていたのは、マイアミ市長トーマス・。

It was mainly used for the reception of foreign dignitaries.
その後は主に外国貴賓の接待役に任ぜられた。

Antimatter fireworks, longwinded dignitaries, a Vulcan children's choir.
反物質花火に高官の出迎えバルカンの聖歌隊もいた。

Most of these guests were not public officials or dignitaries.
これらのゲストのほとんどが公職者や高官ではなかった。

Also on hand were scores of local dignitaries, residents and Hollywood celebrities.
一方で大勢の地元の名士や住民、ハリウッドの有名人の姿もありました。

Enjoy Kiriko glasses that have even been of fered as gifts to dignitaries overseas.
海外の要人にも贈られたという逸話もある切子グラスをお楽しみください。

Foreign dignitaries will come to toast the EU's 28th member and watch the fireworks.
外国の高官は、そのEUの28番目の加盟国のために祝杯を挙げ、花火を見るためにやってくる。

Perhaps it is time to send another group of dignitaries to New Hampshire.
もしかしたら、ニューハンプシャーに別の高官たちのグループを送る時期なのかもしれない。

But when dignitaries who visit this Institute talk high of our students, I feel very happy.
しかし、本校を訪れた要人たちが学生たちを高く評価して話すとき、私はとても嬉しくなります。

The beauty of ukai spread by word of mouth through dignitaries of the Meiji government.
鵜飼の美しさは明治政府の要人らからクチコミで広がりました。

This may include disclosures necessary for the protection of government officials and foreign dignitaries.
これには政府職員や諸外国の要人を保護するために要求された開示も含まれる可能性があります。

Insadong is also a visiting spot for foreign dignitaries including Queen Elizabeth II.
また、イギリスのエリザベス女王をはじめとする外国の要人の訪問も受けています。

There was no sign of the formality and tense atmosphere that usually surround foreign dignitaries.
外国の要人に通常感じられる形式ばった緊張した雰囲気はみじんも感じられなかった。

Over 100 Government dignitaries and industry leaders participated, along with representatives from MTS and FKFS.
MTSおよびFKFSの代表に加え、100名を超える政府高官および業界のリーダーが参加しました。

The Mayor was out of state on the day of the rallies, while the governor and other dignitaries attended.
この呼びかけの日に市長は州外に出ており、州知事や他の高官が出席した。

France also evacuated dignitaries, families of Habyarimana regime officials, and the children in a presidential orphanage.
フランスはまた有力者やハビャリマナ政権の官僚の家族、大統領孤児院の子供たちなども国外に脱出させた。

In later times two stoas, or covered galleries, were built to protect the dignitaries against the rain and sun.
後に高官を雨や陽射しから守るため、2つの柱廊または壁のある回廊が建設された。

Foreign dignitaries visit frequently, relief work is going on, and streetlights have been installed in Kabul by a German firm.
外国の要人が頻繁に訪問し、援助プロジェクトも続いているし、カブールの通りにはドイツ企業によって街灯が設置された。

The ship's humanitarian mission was further highlighted by officials and dignitaries all across the islands.
同船による人道支援活動は島々全域の政府高官や役人たちにより、大いに称えられました。

Many wealthy businessmen, dignitaries back to hometown of Canton home land, and massive construction projects in order to glorify their ancestors.
多くの裕福な実業家、カントン自宅の土地を故郷に要人戻り、大規模な建設プロジェクトで自分たちの先祖を美化する。

We were able to visit the building housing gifts that various foreign dignitaries have sent to honor the Imam.
外国の要人からイマームを讃えて贈られた品々を展示した建物に私達は入る事が出来た。

Task because there are receiving foreign dignitaries in the body, so forced landing Ctrip for information, with a view to complete everything.
タスクがあるので、体にあるので、情報については、すべてを完了するためにビューをCtrip強制着陸外国の要人を受けている。

It was that of to have been attached to the top-secret mission to secure a route to escape the scientists dignitaries our government.
科学者ら政府の要人たちを逃亡させるルートを確保するという極秘任務についていたとのことでした。

RELIGIOUS leaders, the minister of justice and other assorted dignitaries emerge one by one from behind the black tarpaulin.
宗教的指導者、法務大臣、そしてほかの詰め合わせの高位高官たちは、黒いシートの後ろから一人一人現れる。

In the über-posh 8th, you will experience Old Vienna with all the trimmings and be neighbours with politicians and dignitaries.
ここではあらゆる装飾を施した古きウィーンに出会うことができ、また政治家や超有名人たちとご近所になれます。

The lodge displays authentic furnishings from when Phillips entertained dignitaries, celebrities, politicians and businessmen.
ロッジには、フィリップスが高官、有名人、政治家、実業家たちを歓待したときの本物の家具が展示されています。

All of these dignitaries will be attending a concert by the Hamburg Philharmonic State Orchestra under the baton of US conductor Kent Nagano, the orchestra's General Music Director.
これらの要人は全て、米国の指揮者ケント・ナガノ氏が指揮するHamburgPhilharmonicStateOrchestraのコンサートに出席する。

The five hour service saw many tributes from family members, music legends and dignitaries, including three former US presidents.
時間のサービスには、元米国大統領3人を含む家族、音楽の伝説、そして高官からの多くの賛辞が見られました。

The Foundation's headquarters provides a venue where educators, corporate executives, legislators and dignitaries plan the implementation of Way to Happiness programs.
その財団本部は、教育者、企業の役員、国会議員、そして高官に、しあわせへの道プログラムの実施を計画する場所を提供します。