What is the translation of " DIGNITARIES " in Hebrew?

• נכבדים
• מכובדים
• הנכבדים
• אישים
• נכבדי
• מכובדי
• בנכבדים
• לנכבדים

Examples of using Dignitaries in English and their translations into Hebrew

The dignitaries planning to attend the funeral?
המכובדים שמתכוונים להגיע ללוויה?

The mayor was present, and other dignitaries.
גם ראש העיר היה, ואחרים, היה מכובד.

Dignitaries from around the world have gathered.
אנשים נכבדים מכל רחבי העולם התאספו לכבוד האירוע.

We have got to find the dignitaries and evacuate them.
יש לנו למצוא את מכובדי ולפנותם.

The festival commenced with the felicitation of the dignitaries.
הטקס החל בנאומי ברכה של המכובדים.

The kind of vehicle dignitaries or government agents use.
הסוג של מכובדי רכב או סוכני הממשלה להשתמש.

And two, I will not list all the dignitaries here.
ושתיים, לא אפרט את כל המכובדים כאן.

Bullock always has dignitaries and heads of state there.
לבולוק יש תמיד אורחים נכבדים וראשי מדינה במסיבה.

לWhen Samuel prime generation to generation dignitaries Country.
לראש דורו כשמואל בדורו על נכבדי ארץ.

She was meeting with dignitaries, traveling to different countries.
היא נפגשה עם אנשים מכובדים, נסעה למדינות שונות.

Dignitaries, it is time for you all to reconcile yourselves with Christ.
נכבדי, הגיע הזמן שכולכם תשלימו עם דברי ישו.

At least our hands would be free to greet dignitaries and stuff.
ולפחות הידיים שלנו היו פנויות לברך לשלום רמי מעלה וכאלה.

Dignitaries from around Italy will not stay long in a city rife with turmoil.
אנשים נכבדים מכל איטליה לא ישארו זמן רב בעיר מלאת מהומות.

Apparently even State's discouraging foreign dignitaries from attending.
אפילו מחלקת המדינה מרפה את ידי הנציגים הזרים מלבוא.

Foreign dignitaries, heads of state, even a high ranking member of the Vatican.
זרים מכובדים, ראשי מדינה, אפילו אנשי וותיקן בדרגה בכירה.

We just had a visit from educational dignitaries from China three weeks ago.
החודש ביקרו אותנו שלוש משלחות של אנשי חינוך מסין.

Near the entrance, you will see the magnificent graves of the city's dignitaries.
בסמוך לכניסה תראו את קבריהם המפוארים של נכבדי העיר.

All dignitaries who have yet to embrace the Christian faith are to be baptized.
כל המכובדים שעדיין לא אימצו את האמונה הנוצרית יעברו טבילה.

The only people on board were Storm Troopers, dignitaries, lmperialists.
האנשים היחידים שהיו עליו היו חיילים ונכבדים של האימפריה.

Dignitaries from different world organizations hire vehicles for such functions.
אנשים נכבדים מכל הארגונים בעולם שונה לשכור רכב עבור פונקציות כזה.

Something about the mayor and politicians and dignitaries that troubles me a bit.
משהו מטריד אותי קצת. אצל נכבדים ראש העיר ופוליטיקאים.

Local dignitaries honor the fellowship and spirit of the occasion in welcoming Scientology to Dublin.
מכובדים מקומיים מכבדים את האחווה ורוח האירוע, ומקבלים בברכה את סיינטולוגיה לדבלין.

And now were going back to cover the dignitaries, the elitists, as they arrive.
ועכשיו אנחנו חוזרים ל… סקר את המכובדים, האליטיסטים, בעוד הם מגיעים.

Colombian dignitaries and senior officers from federal departments join Scientologists in Bogota, Colombia.
מכובדים וקצינים בכירים קולומביאנים ממחלקות פדרליות הצטרפו לסיינטולוגים בבוגוטה, קולומביה.

It was a pleasure to see how public dignitaries, adults with young people, worked together.
תענוג היה לראות כיצד פעלו ביחד מכובדי הציבור, המבוגרים עם הצעירים.

Dignitaries representing the South African police and government joined in chorus and collectively hailed the historic occasion as a“new awakening for our beloved Africa.”.
נכבדים שייצגו את משטרת דרום-אפריקה והממשלה הצטרפו במקהלה וביחד היללו את האירוע ההיסטורי בתור"התעוררות חדשה לאפריקה האהובה שלנו".

These were often planted by dignitaries such as famous politicians and sportsmen.
אלה ניטעו לעתים קרובות על ידי אישים נכבדים כמו ספורטאים ופוליטיקאים המפורסם.

The(PA) governor of Hebron came to the village, and we arranged a large meeting with all the dignitaries, clerics, teachers, school principals, representatives of the security agencies.
המושל של חברון הגיע לכאן לכפר ויזמנו מפגש גדול עם כל הנכבדים, אנשי הדת, המורים, המנהלים של בתי הספר, נציגי המנגנונים.

He then went to Cairo, where he visited several dignitaries, including the Nagid of Egypt, Samuel ben Hanania, and his friend Halfon ben Nathaniel Halevi.
לאחר מכן נסע לקהיר, שם ביקר במספר נכבדים, בהם נגיד מצרים, סמואל בן חנניה, וחברו חלפון בן נתנאל הלוי.

Here, educators, corporate executives, legislators and dignitaries learn how to implement The Way to Happiness to the benefit of their communities, businesses and nations.
כאן מחנכים, מנהלי תאגידים, מחוקקים ואישים מכובדים לומדים איך להשתמש בספר"הדרך אל האושר" לתועלת הקהילות, העסקים והארצות שלהם.