英語 での Direct transfer の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Direct transfer to iTunes.
ITunesに直接転送。Also known as a direct transfer.
直接転送としても知られます。The direct transfer of funds 2.
個人間の直接送金。You can also make a direct transfer.
直接転送することも可能。Direct transfer to an account designated by a seller.
出品者が指定する口座への直接振込。Conversion of the resulting MBOX files to a PST format or their direct transfer to Outlook.
結果として生じるの変換MBOXにファイルPSTフォーマットまたはへの直接転送Outlook。Direct transfer of emails and attachments from Live Mail to Outlook.
からのメールや添付ファイルを直接転送しますLiveMailへOutlook。Students granted the degree meet all of the requirements of the Washington state Direct Transfer Agreement(DTA).
学生は、度がワシントン州直接転送協定（DTA）の要件をすべて満たして付与されました。Direct transfer of emails and attachments from Thunderbird to Outlook.
からのメールや添付ファイルを直接転送しますThunderbirdへOutlook。The Ripple protocol uses a token(XRP)to allow almost instant and direct transfer of money between two parties.
リップルプロトコル（XRPとして表記されるトークン）は、2人の当事者間の資金の即時かつ直接的な転送を可能にするためのものだ。If you require the direct transfer of data, this is done only if it is technically feasible.
データの直接転送を依頼した場合は、技術的に実現可能である場合にのみ転送できます。The Ripple token(XRP) is designed to facilitate the immediate and direct transfer of funds between two parties.
リップルプロトコル（XRPとして表記されるトークン）は、2人の当事者間の資金の即時かつ直接的な転送を可能にするためのものだ。If you request a direct transfer of the data to another person, this will only take place if it is technically feasible.
データの直接転送を依頼した場合は、技術的に実現可能である場合にのみ転送できます。The Ripple protocol(XRP) was created to enable the near-instant and direct transfer of money between two parties.
リップルプロトコル（XRPとして表記されるトークン）は、2人の当事者間の資金の即時かつ直接的な転送を可能にするためのものだ。If you request direct transfer of data to another controller, this shall only be performed if technically possible.
お客様がデータを別の管理者に直接送信することを要求される場合は、技術的に可能な範囲でのみとします。The Ripple protocol(represented as XRP)is meant to enable instant and direct transfer of money between two parties.
リップルプロトコル（XRPとして表記されるトークン）は、2人の当事者間の資金の即時かつ直接的な転送を可能にするためのものだ。Direct transfer of converted contacts to a Microsoft Outlook profile or a PST file on the user's hard drive.
に変換連絡先の直接転送MicrosoftOutlookプロファイルまたはPSTユーザーのハードドライブ上のファイル。For international telegraphic transfer, or direct transfer via ATM or internet banking, please wire to:.
海外からの電信送金、またはATMもしくはインターネットバンキングによる直接送金につきましては、下記宛にご送金願います。Direct transfer of MSG file contents to Microsoft Outlook with a number of conversion options to choose from.
から選択するための変換オプションの数を使用してMicrosoftOutlookにMSGファイルの内容を直接転送します。The modern compressorcooling unit uses the power input for direct transfer to chilling, which guarantees minimum energy usage.
現代のコンプレッサー冷却ユニットは、最小のエネルギー使用を保証する冷却への直接移送のために電力入力を使用する。If you require the direct transfer of data to another responsible party, this will only be done to the extent technically feasible.
データを別の責任ある当事者に直接転送する必要がある場合、技術的に可能な範囲においてのみ実行されます。By 2022, the team predicts that UQUID bankwill be able to fully support direct transfer from blockchain to cash or banks worldwide.
チームは2022年までに、UQUID銀行がブロックチェーンから世界中の現金または銀行への直接移転を完全にサポートできると予測している。It is possible to do a direct transfer of videos, photos and various other information straight away to your Mac or computer.
ビデオの直接転送を行うことが可能です,写真やその他の様々な情報をすぐにお使いのMacまたはコンピュータに。Our printer equipment provides the possibility of running pilot manufacturing andenables direct transfer of paste and process parameters to your production line.
弊社のプリンタを試作にご利用いただくと、ペーストおよび設定工程条件を試作段階から生産ラインに直接転送できます。If you require the direct transfer of data to another responsible party, this will only be done to the extent technically feasible.
あなたが他の責任ある当事者にデータを直接転送する必要がある場合、これは技術的に可能な範囲内でのみ行われます。Here there are two options, one reported a direct transfer to the foot of the Temple began climbing; two living in Emei City, the next day hiking.
峨眉山市は、次の日にはハイキングに2つの生活は、寺の足に直接転送すると報じた。You can make a donation by bank/ direct transfer to the account of the Foundation of Valencia set San Juan del Hospital Valencia, or in person at the office.
あなたはの口座への銀行/直接転送による寄付をすることができますバレンシアの財団はサンファンデル病院バレンシアを設定しました,あるいはオフィスで一人で。
