DISMISSAL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 解雇
• 解任
• 除名
• 罷免
• 解職
• 免職
• 棄却
• dismissal

英語 での Dismissal の使用例とその 日本語 への翻訳

Dismissal of the officials.
会員の除名。

Fans called for his dismissal.
ファンは、彼の解任を惜しんだ。

The dismissal was a shock.
解散はショックでした。

The first one is unfair dismissal.
まず1つめは不当な解雇です。

Dismissal is a small death.
〆切は小さな死です。

Disciplinary procedures prior to dismissal.
懲戒解雇になる前に。

This dismissal is Illegal.
こうした解雇は違法です。

So they worked together to get this dismissal.
この解雇に協力するありさまでした。

Dismissal Hotel Moon Beach.
解散】ホテルムーンビーチ。

Temporary worker: features of admission and dismissal.
臨時雇用者：入退職の特徴。

The dismissal of the City was proper.
太地町の対応は立派でした。

Every effort to avoid dismissal has been made;
解雇を回避するあらゆる努力がつくされたこと。

(6) Dismissal and disposal of residual assets.
解散及び残余財産の処分。

Time Required: 60 minutes（From gathering till dismissal）.
所要時間：60分（集合から解散まで）。

Dismissal This workflow has been rejected.
却下このワークフローが却下された状態です。

(3) Selection and dismissal of representative directors.
(3)代表理事の選定及び解職。

Dismissal in the middle died Mochizuki winter nights.
下校途中に死んでしまった望月冬夜。

We therefore reverse the district court's dismissal.”.
従って私たちは地方裁判所の棄却を覆したのです」。

Dismissal(Return trip or lodging at your own expense).
解散（帰路は各自で、宿泊も可）。

When we asked about the deduction;we were threatened with dismissal.
この天引きについて質問すると、解雇を脅かされる。

Dismissal on the grounds of marriage is also prohibited.
婚姻を理由とした解雇は禁止。

Situation in the Middle East Mayors of Nablus and Ramallah Dismissal.
中東状況（ラマッラーとナブルスの市長を辞任させた件について）。

Article 15 Dismissal of Inappropriate Registered Members.
第十五条不適格な登録党員の除名。

PDF File: The importance of procedure to avoiding unfair dismissal claims.
PDFFile:不公正解雇としての訴えを回避するための手続きの重要性。

Dismissal of workers are on sick leave and maternity leave.
労働者の解雇は、病気休暇と産休にあります。

Second Circuit Affirms Dismissal of Latest Threat to Section 230".
SecondCircuitAffirmsDismissalofLatestThreattoSection230」の翻訳である。

Dismissal of a pregnant woman- is not only illegal, but also immoral.
妊婦の解雇は違法だけでなく、不道徳な。

Oil majors win dismissal of New York City climate lawsuit.
オイルメジャー、ニューヨーク市気候訴訟の解任に勝利。

The dismissal decision of coach Leonardo Jardim was similarly too premature.
レオナルド・ジャルディン監督の解任決定も同様に時期尚早だった。

The dismissal of foreign minister Tanaka is symbolic of the continuing political turmoil.
田中前外相の更迭に続く政治混乱がその象徴である。