DON'T DESERVE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• に値しない
• 資格はない
• ふさわしくない
• に値しません
• 価値がない
• 資格はありません
• 値しないことを
• 値しないの
• 価値はない

英語 での Don't deserve の使用例とその 日本語 への翻訳

I don't deserve to eat.
私は食べるに値しません。

Because you don't deserve him.
あなたはパパにふさわしくない。

I don't deserve this happiness.
私はこの幸せに値しない。

You people don't deserve Titus!
あんたらはタイタスにふさわしくない。

I don't deserve to go, and I am fat.
私は行くに値しないし、太っているわ。

Those deeds don't deserve thanks.
それらの行為は感謝されるに値しません。

I don't deserve to be called your son.
息子と言われる資格はありません。

Companies like this don't deserve to exist.
そんな企業、存在価値がない。

You don't deserve to be free.
あなたは自由に値しない。

Those are good people who don't deserve to die.
人々は死ぬに値しない良い人よ。

Loser don't deserve to live.
敗者は生きるに値しない。

God's favor is given freely to those who don't deserve it.
神の恵みは到底ふさわしくない人にも与えられます。

We don't deserve to be saved.
私たちは救いに値しないのです。

God loves those who don't deserve to be loved.
神は、愛されるに値しない人々をも愛されます。

We don't deserve to be saved.
わたしたちは救われるに値しません。

If you aren't up to it, you don't deserve to be here.
耐えられないならここにいる資格はないでしょ。

You don't deserve to wear them.".
それを着る資格はない」って。

Then, maybe you just don't deserve to get what you want.
もしかしたら、自分は望むことを受けとるに値しない。

I don't deserve to be called your son.
僕はあなたの息子と呼ばれる資格はありません。

The poor don't deserve to live.
貧乏人は生きている価値がない。

I don't deserve this praise and attention.
私はそのような称賛や敬意にはふさわしくない。

Those who don't deserve the criticism.
これらの人たちは批判に値しません。

I don't deserve him; I don't deserve either of them.
Idon'tdeservehim.私は彼にはふさわしくない。

If not, we don't deserve to exist.”.
そうでなければ存在する価値がない」と。

They don't deserve to have this happen to them.
彼らにこのような結果はふさわしくない。

You don't deserve this uniform!
貴様にこの制服を着る資格はない。

You don't deserve to have a child!”.
あなたに子供を持つ資格はない！」とか。

You don't deserve to be on this island.
君は偽善者この島にいる資格はない。

I know we don't deserve your trust but you're our only lead.
私が君の信用に値しないと分かっているが。