DON'T KNOW WHAT TO SAY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• と言うのがわからない
• 言ったらいいの

英語 での Don't know what to say の使用例とその 日本語 への翻訳

I don't know what to say.
知るかとさ。

Chris Davis: I don't know what to say.
クリス・ワイツ：まだ何とも言えないね。

I don't know what to say.
なんて言ったらいいの。

Are very uncomfortable. They don't know what to say.
うん。非常に不快です。彼らは何を言えばいいのか分かりません。

I don't know what to say.
何て言えばいいか・・・。

This looks so mouth-watering, I don't know what to say except Thank you, Rhea!!!
これはおいしそうに見える,ありがとう除き私が言っているかわからない,レア!!!

I don't know what to say.
私の言うことを知っていません。

Professor, I don't know what to say.
教授、私は…なんて言ったらいいの!

I don't know what to say, she's my type.
彼女が私のタイプと言うのがわからない。

I don't know what to say… now.
今は何と言えばいいか。

I don't know what to say.
そんなこと私に言われても。

I don't know what to say.
何を言うべきか分からない。

I don't know what to say.
何を言ったら良いかわからない。

I don't know what to say.
なんて言っていいか分からない。

I don't know what to say.
なんて言ったらいいかわからない。

I don't know what to say.
なんて言ったらいいかわからないわ。

I don't know what to say.
何と言っていいか分からない。

I don't know what to say from there….
あちらからは何を言われるか分かりませんが…。

I don't know what to say.
何と言ったら良いか分かりません。

I don't know what to say.
彼女が私のタイプと言うのがわからない。

So much has been lost, I don't know what to say… If we can restart oyster cultivation then this will bring people back to the area to a certain extent, so we are trying to prepare for this now.
あまりにも何もなくなってしまったので、何と言っていいのか…。牡蠣の養殖を再開すれば、ある程度の人数は戻ってくると思いますので、それを目指して動いているところです。

Matt didn't know what to say.
マットは言うことを知らなかった。

People really do not know what to say.
みんなが何を言うのか分からない。

If you do not know what to say, then how about just,"Hi."!
何を話しかけていいのかわからないと言うなら、とりあえず「Hello!

Wanted to come say something，They do not know what to say….
何かを言う来たかった，彼らは何を言うのか分からない…。

I do not know what to say except that I enjoyed reading.
私は私が読んで楽しんでいることを除けば言うことかわからない。

I do not know what to say except that I enjoyed reading.
私は読書を楽しんでいることを除いて何を言うのか分からない。

In the time we eat, there's a woman shuttling back and forth between the various stores, but also walking and mutter prayers I do not know what to say.
私達が食べる時には、女性が行ったり来たり、さまざまな店舗間の行き来が、また、私の言うことを知らないつぶやく祈りを歩いている。