EXCHANGING INFORMATION 日本語意味 - 日本語訳

Exchanging information each other.

互いに情報を交換。

A travel forum is a place for exchanging information.

フォーラムは、情報交流の場です。

Exchanging information within the community.

社内での情報交換」であります。

I listened to you all that day exchanging information.

その日は、全員で連絡先を交換し合いました。

Exchanging information within the community.

コミュニティで情報交換をする。

This is more important than just exchanging information.

それは情報を交換することよりも大切なことだ。

Exchanging information about invention education;

発明教育に関する情報交流。

Now they sat in their office, exchanging information.

周平は、事務所にうかがって、情報交換してきました。

Exchanging information makes the quality of Hokkaido sake better.

情報交換は道産酒の底上げにもなる」と即答。

They reached out to Kano and began exchanging information.

彼らは砂上に座り込み、情報交換を始めた。

Exchanging information and sharing experiences in the field of Intellectual Property.

知的財産分野における情報交換及び経験の共有。

These encounters create opportunities for exchanging information.

出会いがあることで情報交換ができる。

The Open Laboratory for exchanging information about electronic fonts.

電子書体に関する情報交換を行なうためのオープンラボです。

When a connection is established it starts exchanging information.

接続が確立されると、情報の交換が開始されます。

Exchanging information on individual projects between Japan and member countries of each institution.

日本と各機関のメンバー国における個別案件に関する情報交換。

A spacey lobby suitable for meeting people and exchanging information.

待合せや情報交換に便利な広々としたロビー。

Exchanging information concerning subjects such as diseases and the development of drug molecules, we are continuously striving to discover new findings.

疾患や創薬分子などに関わる情報を交換するなど、常に新しいことを追い求めてチャレンジしています。

Sending andreceiving text messages is a great tool for exchanging information.

テキストメッセージの送受信は、情報を交換するための優れたツールです。

This bulletin board is used for exchanging information on cross-cultural exchange..

異文化交流の情報交換を目的とした掲示板です。

It is highly likely you will encounter scenes where strangers sit next to each other while traveling in the market andend up friendly exchanging information.

市場という場所柄、となりに座った見知らぬ観光客同士が情報を交換し合っているのも日常の光景。

The World Wide Web is a system for exchanging information over the Internet.

WorldWideWeb（WWW）は、インターネット上で情報を交換し合うためのシステムだ。

Launching a website for exchanging information to promote the reuse of furniture and furnishings between divisions to contribute to reducing waste and cutting the purchase cost.

家具・備品を部門間でリユースするための情報交換サイトを立ち上げ、廃棄物削減、購入費抑制に貢献。

SOAP is an open-standard, XML-based messaging protocol for exchanging information among computers.

SOAPは、コンピュータ間で情報を交換するためのオープン・。

Policy Development: Exchanging information and sharing experiences regarding energy policy including expert assistance on the formulation of Electricity Supply Industry Regulatory Framework.

政策形成：電力業界に関する規制の枠組み作りへの専門家による支援を含む、エネルギー政策に関する情報交換及び経験の共有。

XML-RPC is the simplest XML-based protocol for exchanging information between computers across a network.

XML-RPCネットワーク経由でコンピュータ間で情報を交換するための最も簡単なXMLベースのプロトコルです。

Exchanging information between different applications means that the information may be made available to applications other than those for which it was originally created.

異なるアプリケーション間で情報交換できるということは、情報が元々作成された以外のアプリケーションでその情報を利用できることを意味します。

Diverse digitalized products andservices will be connected via software, exchanging information, and delivering greater value for people.

デジタル化された多様な製品やサービスがソフトウェア経由で接続され、情報をやりとりし、人々により大きな価値を提供します。

This will see intelligent machines in smart factories exchanging information to manage complete industrial production processes over a cellular network.

では、スマート工場でインテリジェントな機械が稼働し、セルラーネットワークで情報を交換しながら工業生産プロセス全体を管理します。

February 22(Wed) We exhibited at"Tsukuba Manufacturing Corporation Forum 2017′′ andthank you for negotiating and exchanging information with everyone at each company.

つくばものづくり企業フォーラム2017」に出展し、各企業の皆さまと商談及び情報交換をさせて頂き、ありがとうございました。

A diverse and extensive range of digitalized products andservices will be connected via software, exchanging information, and delivering greater value for people.

デジタル化された多様な製品やサービスがソフトウェア経由で接続され、情報をやりとりし、人々により大きな価値を提供します。