FIRST ARREST 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 最初の逮捕
• 初めての逮捕

英語 での First arrest の使用例とその 日本語 への翻訳

Their first arrest.
最初の逮捕は、。

This was reportedly her first arrest.
これが最初の逮捕容疑となった。

The first arrest came on October 19.
最初の逮捕は11月19日だった。

It is his first arrest.
それが最初の逮捕です。

His first arrest came at age 17.
初めての逮捕は17歳のときであった。

This was my first arrest.
これが初逮捕だった。

My first arrest was for possession of marijuana.
私が初めて逮捕されたときの理由は、大麻の所持だった。

This was your first arrest.
これが初逮捕だった。

After his first arrest his wife divorced him.
最初の逮捕の直前、彼は離婚。

It was Walker's first arrest.
それはコリーの最初の逮捕だった。

Tim's first arrest came later that year after he turned 11.
ティムの最初の逮捕はその年の暮れ11歳になった時でした。

That was my first arrest.”.
これが最初の逮捕です（笑）。

The first arrested trader, Wdy allegedly trades tiger parts trader for purported mystical purposes and advertises his products through social media.
最初に逮捕された取引業者Wdyは、申し立てによれば、トラの部位を魔術用の目的で取引していたとされ、ソーシャルメディアを通じて製品を宣伝していた。

I remember our first arrest together.
初めての逮捕を覚えてる」。

His detention at a detention house has spanned the New Year, exceeding 50 days since his first arrest in November last year.
拘置所での勾留は、昨年１１月の最初の逮捕から年をまたいで５０日を超えている。

This is my first arrest and conviction.
これが私の第一次の逮捕・起訴だったわけです。

What was the date of your first arrest?
最初の逮捕は？

The frequencies at the time of the first arrest and the length of the period until restarting theft tended to remain at about the same level.
初めて逮捕されたころの窃盗の頻度や,窃盗の再開までの期間の長短は,その後も,継続する傾向が見られた。

Appellant re-explained the first arrest.
再逮捕の容疑は最初の逮捕と同じ。

Mahathir also said that he expected the first arrest in the 1MDB case to be made within the next few months, and"hopefully" a trial will be started by the end of the year.
Drマハティールは、マレーシアが数か月内に1MDBの事件で初めての逮捕者を出すことを期待している、願わくば年内に裁判を開始できるのが良い、と語った。

This also isn't his first arrest.
しかも、これが彼にとって始めての逮捕ではありません。

He added that he expected Malaysia to make its first arrest in the 1Malaysia Development Berhad(1MDB) case within months and“hopefully” start a trial by the end of the year.
Drマハティールは、マレーシアが数か月内に1MDBの事件で初めての逮捕者を出すことを期待している、願わくば年内に裁判を開始できるのが良い、と語った。

Appellant re-explained the first arrest.
再逮捕ということは、もちろん最初の逮捕もある。

In Kazakhstan, a pastor was detained for two months in a psychiatric clinic after a first arrest for allegedly harming the health of a church member by using hallucinogenic communion drinks and was then re-arrested and prosecuted for extremism on the day of his release from a 4-month detention.
カザフスタンでは、牧師は、伝えられるところで幻覚拝領ドリンクを使用して、教会員の健康を害するための最初の逮捕後に精神科病院で2ヶ月間拘留した後、再逮捕され、からの彼の解放の日に過激で起訴します4ヶ月の拘留。

That was the outcome of his first arrest.
これが最初の逮捕容疑となった。

June 1993: El Chapo's first arrest… and escape.
チャポ最初の逮捕と脱獄。

This guy's a right wing sociopath. First arrested at age 12.
反社会的で初逮捕は12歳。

That evening, the first arrests were made.
そんなとき、最初の逮捕がやってきた。

You know, when I was a policeman back in Greece, my first arrest was a man beating a chicken.
ギリシャにいて警官だった時最初の逮捕は鶏肉を叩いてる男だった。

In 2006 the ICC issued the first arrest warrant for Ntaganda.
ICCは2006年にボスコ・ンタガンダへの最初の逮捕状を発行した。