英語 での Has been developed の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
BizBox has been developed for 20 years.
BizBoxは20年に開発されました。A sound action plan has been developed.
具合的的なアクションプランを展開してきた。SiC has been developed as one solution to energy-related problems.
No effective human vaccine has been developed.
有効なワクチンは開発されていない。Konqueror has been developed as an autonomous web browser project.
Konquerorは独立したウェブブラウザプロジェクトとして開発されてきた。No effective human vaccine has been developed.
ヒトに有効なワクチンは開発されていない。Kendama has been developed in accordance with respective styles all over the world.
Therefore, a new legal framework has been developed.
TDK's Ag-stacked film has been developed taking advantage of this.
こうして開発されたのがTDKのAgスタックフィルムです。A new radar thatcan forecast rapid weather changes has been developed.
Based on the know-how that has been developed over many years, piled up more efforts than ever before.
The digital book application from Kinokuniya bookstore"Kinoppy“ has been developed.
紀伊國屋書店の電子書籍アプリ「Kinoppy」を開発。Because it is a highway that has been developed in the new direct control system, there is no toll.
Since the invention of the internal combustion engine and the electric machine,the construction machinery has been developed rapidly.
内燃機関と電気機械の発明以来、建設機械は急速に発展してきた。Most of the country has been developed as farmland, with forests now only covering about ten percent of the country.
農地として開発されたところが多く、国土全体の森林率は約10%に過ぎない。That's the business model that has been developed abroad.
海外に向けたビジネスモデルをつくられたのです。Paradigm Omni has been developed with these stakeholders in mind, offering something valuable for everyone.
Although applied more broadly, the Precautionary Principle has been developed primarily in the context of environmental policy.
予防原則は、幅広く適用されているが、主に環境政策の分野で発展してきた。Noh has been developed as a religious drama, so the basic idea is to respect God, respect Buddha, respect the emperor.
能は宗教劇として発達してきたので、神を敬い、仏を敬い、帝を敬う、という発想が基本です。Through the long years of penetration, Judo has been developed and customized in different countries and regions.
世界に拡がった柔道が長い年月をかけてそれぞれの国・地域でカスタマイズされながら発展してきた。On an test basis,the single-seat model has been equipped with AI(Artificial Intelligence) which has been developed to support the pilot.
単座化に伴い、パイロットサポート用に開発されたAIが試験導入されている。In recent years, technology has been developed reproductive medicine/ infertility treatment, but also in Sapporo can receive.
近年、技術が発達してきた生殖医療・不妊治療ですが、札幌でも受けることができます。What can be done with a direct thermal printer that has been developed to be simple, compact and lightweight.
シンプル・コンパクト・軽量に開発されたダイレクトサーマルプリンターだからできること。Currently the pool of fresh water has been developed, it has become the place that small children enjoy safely.
淡水のプールが整備された現在は、小さなお子さんでも安全に磯遊びが楽しめる施設となっています。In line with our commitment to sustainability, HPC4 has been developed to achieve the highest level of energy efficiency.
持続可能性へのコミットメントに沿って、HPC4は、最大エネルギー効率を達成するために開発されてきました。OptiDry impingement drying technology has been developed both to replace and to improve traditional cylinder drying technology.
OptiDryインピンジメント乾燥技術は、従来式のシリンダ乾燥技術を代替えし、改善するために開発されてきました。Chemical solution in antibacterial and antifungal agent that has been developed in air conditioning systems only, it is harmless to human body.
薬液は空調システム専用に開発された防菌・防カビ剤で、人体には全く無害です。We want to contribute to Ichikawa town which has been developed as a town famous for forging and production of golf irons.
昔から鍛造の町、ゴルフアイアンの町として発展してきた市川町という地域に対しても貢献できる存在を目指します。The PocketMonitor(PMT) is a portable, easy-to-use power meter which has been developed specifically for use in everyday production environments.
PocketMonitor(PMT)は、日常的生産環境使用のために開発された、携帯用の機能的なパワーメータです。
