HAS STAGNATED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 停滞している
• 停滞した
• 滞っている
• 停滞
• 停滞が

英語 での Has stagnated の使用例とその 日本語 への翻訳

My life has stagnated.
人生が停滞した。

What's more, the Philippine economy has stagnated.
フィリピンの経済は停滞した。

Japan has stagnated since then.
以来、日本はずっと停滞しています。

But the culture has stagnated.
かくして文化は停滞した。

Since then, however, the effort to control the world's most dangerous weapons has stagnated.
しかしそれ以来、この世界で最も危険な兵器を管理する取り組みは滞っている。

But the culture has stagnated.
つまり、文化が停滞している。

Bitcoin's market price has increased, but its growth and usefulness as a currency has stagnated.
ビットコインの市場価格は上昇しましたが、通貨としての使いやすさや成長は停滞してしまいました。

The economy has stagnated for decades.
経済はもう何十年も停滞している。

Meanwhile, flag carrier growth has stagnated.
一方で、フラッグキャリアーの成長は停滞している。

The upswing in commodity exporters has stagnated, while activity in commodity importers is decelerating.
商品輸出業者の上昇は停滞している一方で、商品輸入業者の活動は減速している。

But in recent years the Nigerian oil industry has stagnated.
しかし近年ナイジェリアの石油産業は停滞している。

The Japanese economy has stagnated for 20 years.
日本経済は20年も停滞しているのだ。

But in recent years the Nigerian oil industry has stagnated.
だが、ナイジェリアの石油産業は近年停滞している。

Has stagnated and has created no truly impressive weapon or launched any major attack on any nation.
は停滞して、本当に印象的な兵器も作成しないで、どんな国でもどんな大規模な攻撃にも開始した。

Population growth has stagnated.
人口の増加は停滞している。

Due to the prolonged European sovereign debt crisis, global exports to Europe continue to decrease and production has stagnated.
欧州債務危機の長期化により、世界の欧州向け輸出は減少が続き、生産が低迷。

Wage growth in the United States has stagnated since 1973.
米国では、賃金上昇が1973年以降停滞しました。

The market has stagnated, and while manufacturers aren't in full on panic mode, there's certainly cause for concern.
市場は停滞し、メーカーはまだ大パニックに陥っていないようだが、考慮すべき事態であることは間違いない。

Our national economy has stagnated.
わが国の経済は停滞を続けている。

This refers to how technology development has stagnated since 1970 due to restrictions and regulations enforced by the West Europe Plutocracy.
年から技術進歩が滞っているのは、西欧財閥による規制行為とされている。

Globally, world trade has stagnated.
それにより世界中の貿易が停滞した。

Measles vaccination coverage has stagnated since 2010, contributing to a resurgence of the deadly disease in many countries.
年以来、はしかのワクチン接種率は停滞しており、多くの国でこの命を奪う病気が復活する可能性が高まっています。

Productivity growth in agriculture has stagnated for decades.
農業における生産性の成長は何十年も停滞しています。

While individual Japanese firms have continued to be successful in the subsequent period from the early 1990s, the Japanese economy has stagnated.
個々の日本企業は1990年代初頭に続く期間成功を続けていたが、日本経済は停滞した。

N the Japanese economy, production activity has stagnated due to the decrease in exports.
日本経済は、輸出の減少から生産活動は停滞してきた。

Entering the age of democratization, China's summit diplomacy has stagnated.
民主化時代を迎えて、中国の首脳外交は停滞している。

Data regarding MAU suggests that growth of the platform has stagnated in Japan, just like the rest of the world.
MAUに関するデータは、世界の他の地域と同様に、Facebookプラットフォームの成長が日本で停滞基調にあることを示唆しています。

Information of the above is likely to be affected or the like has stagnated above。
上の情報が上で停滞している影響等がありそうです。

Malaria killed more than 435,000 people in 2017 and progress has stagnated since 2015.
マラリアは2017年に43万5,000人以上の命を奪い、2015年以降、進歩が停滞しています。

Despite the low cost of condoms, international funding for condom procurement in sub-Saharan Africa has stagnated in recent years.
費用は安いとはいえ、サハラ以南のアフリカではここ数年、コンドーム普及のための国際資金調達は停滞している。