I ACKNOWLEDGE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 私は認め
• 私は本
• 私は認識している

英語 での I acknowledge の使用例とその 日本語 への翻訳

I acknowledge that role.
その役割を認識している。

And choose what I acknowledge.
と認められるものを選択します。

I acknowledge you my son.
俺が認知します俺の子です。

I have issues and I acknowledge that.
が有る事柄と、私は認識している。

I acknowledge the political difficulty.
政治の難しさを知りました。

When I am angry, I acknowledge it.
私は怒っているとき、それを知っています。

I acknowledge we are all are related.
我々は全員が関係していることを認識しています。

Which is used almost anywhere, I acknowledge.
たぶんほぼ、どこにも無いと、私は認識している。

I acknowledge the pain you must have experienced.
あなたが経験した痛みを認めましょう。

Five years later, I acknowledge its importance in my life.
年後に、その役の重要性を認めた。

I acknowledge my friend lost out on good things.
友達が大切なものをなくしたことを知った。

It literally means that“I acknowledge your existence”.
は「私はあなたの存在を認めているよ」という意味。

Yes, I acknowledged this, did I not?
と私は受け取りましたが、そうではないでしょうかね。

By obtaining a private mailbox, I acknowledge that:.
プライベートメールボックスを取得することで、私はそれを認めます。

But I acknowledge why they felt it was necessary.
だけど何故か、それが必要なことだったと感じました。

I know you guys are trying hard, and I acknowledge that.
私は、あなたが頑張って仕事をしているって知ってるし、認めている。

I acknowledge the beauty of the language of Miranda.
それではモリエールの言語の美しさを発見しましょう。

I'm not going to change it, but I acknowledge your right to want something different.
これを変えるつもりはないが、そんなあなたには、何か別のものを求める自由があることは認める。

I acknowledge the SPD's position, but we need to remain in contact.
ＳＰＤの立場は承知しているが、われわれは接触を続けていく必要がある。

By that, I mean that, on the one hand, I acknowledge the seriousness of the problems facing us.
それはつまり、一方では、わたしたちの直面する問題の深刻さを知っているということだ。

Select I acknowledge that AWS CloudFormation might create IAM resources with custom names.
ReviewのCapabilitiesセクションで、IacknowledgethatAWSCloudFormationmightcreate IAMresourceswithcustomnamesを選択します。

By checking this box, I agree that Segula Technologies Group processes my personal data in accordance with the terms of the Group's Personal Data Protection Policy, which I acknowledge having read here.».
このチェックボックスをオンにすることで、SegulaTechnologiesGroupが個人データ保護ポリシーお読みください）の条件に従ってデータを処理することに同意します。

I acknowledge and applaud such efforts and encourage other Governments, in consultation with relevant stakeholders, to pursue similar endeavours.
私は認め、そのような努力を称賛し、同様の努力を追求するために、関係者と協議し、他の政府を奨励します。

WILHELM KEITEL(Defendant): I acknowledged on the witness stand my responsibility in connection with my official position, and have explained the significance of this position in the presentation of evidence and in the final plea of my defense counsel.
ヴィルヘルム・カイテル（被告）＞：私は、証人席で、自分の公職に関する責任を認めましたし、立証や弁護側の最終弁論でも、この職務の意義を説明しました。

I acknowledge and agree that the Services and the trainings of SA are proprietary to SA and Yuki Sakane and that I will maintain them in strict confidentiality.
私は認め、サービスとSAの研修はSAとユキ坂根に独自のものであることを、私は厳格な守秘義務でそれらを維持することに同意するものとします。

I acknowledge and agree that this document shall have legal effect and that I understand and accept the nature of the Services and the basis on which the Services are to be provided as set out in these terms and conditions.
私は認め、この文書は、法的効力を有することに同意し、私は理解していることやサービスの性質及びサービスが出て設定し、これらの条件で提供されるべきで基礎を受け入れる。

I acknowledge that Participant, and I, as Ward's parent/ legal guardian(if applicable), am aware and informed of the inherent risks in participating in the Event and that Participant's participation in an Event is entirely voluntary.
私は本参加者、及び本被保護者の親／法的保護者（該当する場合）として、本イベント参加に関する固有のリスクについて認識且つ知識を有し、本参加者の本イベント参加は完全に自主的であることを認める。

I acknowledge that these words don't have a great deal of charm, but I have always thought that it can lead people onto the right track, and allow them to undergo all kinds of trials along the path of belief in God without losing heart or turning back.
この言葉にはそれほど魅力が無いことは認めるが、私はこれが人間を正しい道へと導くことができ、気力を失ったり後戻りしたりせずに神への信仰の道において様々な試練を経験することを可能にすると常々考えてきた。

I acknowledge that these words don't have a great deal of charm, but I have always thought that it can lead people onto the right track, and allow them to undergo all kinds of trials along the path of belief in God without losing heart or turning back.
こうした言葉にはそれほど魅力が無いことは認めるが、私はそれが人間を正しい道へと導くことが可能であり、またこうした言葉により、人間は心を失ったり後戻りしたりせずに、神への信仰の道において、様々な試練を経験することが出来るようになると常々考えてきた。