INDIFFERENCE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 無関心
• indifference
• 無関心なの
• 冷淡

英語 での Indifference の使用例とその 日本語 への翻訳

Is that guilt or indifference?
それとも無関心なの？

Indifference is the biggest problem.
無関心が一番問題。

Cinema as a tool to combat indifference.
無関心と闘う手段としての映画。

Indifference is worse than dislike.".
無関心は、嫌われるより辛い」。

Kotoe Oana solo exhibition”Wrapping Indifference”.
小穴琴恵個展「無関心の梱包」。

Overcome Indifference and Win Peace.
無関心に打ち勝ち、平和を獲得する」。

What's the difference between ignorance and indifference?
無知と無関心の違いは？

Indifference is the deadweight of history.
無関心とは、歴史の重荷である。

I have never felt so much indifference in my entire life.
こんなに無関心なのは人生で初めて。

But indifference is a double- edged sword.
ところが、無関心は両刃の剣である。

Bob Geldof- Great Song of Indifference.
ボブ・ゲルドフ「TheGreatSongOfIndifference」。

Indifference is no small matter to scoff at.
無関心は一蹴するに決して小さな問題で。

There was only cruelty, danger, and indifference.”.
そこにあるのは、残忍さと危険と冷淡さだけだった。

Then the indifference towards them disappears.
すると、彼らに対するいら立ちは消えた。

The opposite of faith is not heresy, it's indifference.
生の反対は死ではなく無関心なのです」と。

Indifference is killing people. Physically and mentally.
無関心が人を殺している。

Evangelical patience is not indifference to evil.
福音的な忍耐とは、悪に対する無関心さではありません。

Positive indifference is important for two reasons.
ポジティブな無関心が重要な理由は2つあります。

The wisdom of these children came across as indifference.
この子達の知恵は無関心のように見えた。

What's worse would be indifference towards yourself.
もっとまずいのは自分に無関心になることではないか。

Indifference and responsiveness in their meaning are opposites.
その意味における無関心と即応性は反対です。

Whiskey and The Great Song of Indifference.
ボブ・ゲルドフ「TheGreatSongOfIndifference」。

Indifference to our neighbour shows itself in different ways.
隣人に対する無関心は、さまざまな形で表れます。

This was the first manifestation of indifference between brothers.
それは、兄弟間に表れる最初の無関心です。

Indifference to dress is equal to mental suicide”(Honore Balzac).
服装に関する無関心は精神的自殺に等しい（バルザック）。

Apathy, ignorance, and indifference are the elite's best friends.
無気力、無知、そして無関心はエリートの最高の友人である。

Indifference to religion was most likely among men and young people.
宗教に対する無関心は男性や若者に特に顕著になった。

Attachment, aversion, indifference: all disappear with this small technique.
愛着、嫌悪、無関心は、すべてこの小さなテクニックによって消え去ります。