INITIAL REACTION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 最初の反応は
• 当初の反応
• 初期反応

英語 での Initial reaction の使用例とその 日本語 への翻訳

My initial reaction to that?
それに対する私の初期反応。

She remembers her initial reaction:.
最初の反応について彼女は言った。

The initial reaction was lame.
最初の反応は淡白でした。

The European Commission's initial reaction was negative.
ＥＵの最初の反応はネガティブだった。

His initial reaction was fear.
彼らの最初の反応は、恐れでした。

Compare that to the American president's initial reaction.
それをアメリカの大統領の初期の反応と比較する。

The initial reaction was not good.
当初の反応は良くなかった。

Solution of sodium hydroxide. The initial reaction produces sodium carbonate:.
水酸化ナトリウムの解決。最初の反作用は炭酸ナトリウムを作り出します:。

The initial reaction is confusing.
最初の反応は戸惑いだった。

If inflation pressures ease down, the initial reaction of the pound will be a decline.
インフレ圧力を緩和する場合、ポンドの初期反応は低下するでしょう。

Our initial reaction was no way.
最初の反応はどうしようもなかったわ。

I have to admit, my initial reaction was disappointment.
私は最初の反応は失望だと認めなければならない。

Initial reaction among economists was skeptical.
当初、行動経済学に対して、経済学者たちは懐疑的だった。

It was really something special. My initial reaction to Shiina Sora is to think that she is not cute.
椎名そらへの私の最初の反応は、彼女はかわいいではないと思われることです。

Initial reaction among political leaders was firmly opposed to the American actions.
政治指導者達の最初の反応は、断固としてアメリカに対抗するものだった。

My honest initial reaction to this?
それに対する私の初期反応。

My initial reaction was perplexed.
あの初々しい反応がたまらなかった。

But the initial reaction was bad.
ところが、当初の反応はいまひとつだった。

The initial reaction of the physicists on the list was that the story was probably false, but that the idea ought to be investigated.
MLの物理学者たちの当初の反応は、物語はおそらく誤りだろうが、このアイディアは調査する必要があるというものだった。

So yeah, initial reaction is disappointment.
そうです、最初の反応は失望です。

My initial reaction was utter silence.
最初の反応は…完全な沈黙だった。

The initial reaction was negative.
最初の反応はマジで否定的だったよ。

My initial reaction was different than most people.
最初の反応は人によって違いました。

China's initial reaction was to ignore the deal.
中国の最初の反応は、協定を無視することだった。

The initial reaction in Japan was generally positive.
日本国内の当初の反応は概ね好意的でした。

Isaiah's initial reaction was to give glory to God.
イザヤの最初の反応は神に栄光を帰すことでした。

Their initial reaction will be one of major anger and possibly rage.
誰でも、初期の反応はおそらく怒りや苛立ちだろう。

Your initial reaction is:‘Oh, that's great for the solar company,'” he said.
あなたの最初の反応は、「ああ、ソーラー企業にとっては素晴らしいことだ」と彼は言った。

Koshiro's initial reaction to the sister revelation is to be nasty to her, hiding the conflict going on inside himself.
コシロの姉妹啓示への最初の反応は、自分自身の内部で葛藤が隠れていることに嫌なことです。

Like Altucher, your initial reaction to this principle is to worry that your particular dreams might just be impossible.
アルタチャー氏と同じく、この言葉に対するあなたの最初の反応は、そうは言っても私の夢は叶いそうもない、というものかもしれません。