IS IMPORTANT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 重要です
• 重要である
• 重要だ
• 重要
• 大切です
• 大事です
• 大事だ
• 大事
• 重要なのです
• 大切
• 重要になります
• 大切である
• 重要なのは
• 重要なことです
• 大切なことです
• 重要となる
• 大切だと

英語 での Is important の使用例とその 日本語 への翻訳

Love of family is important.
家族愛は大切なことです。

Q: It is important that we continue to have this discussion?
Q:これを続けることが大事という事でしょうか。

Not drinking is important.
飲まないことは大切なことです。

What is important for you when you are hiring your staff?
社員を採用するときになにが大事ですか？

Seeing the world is important.
世界を見ることは大切なことです。

It is important to be able to sympathize with games and manga.
ゲームもマンガも共感できるかが大切。

Of course parenting is important.
もちろん子育ては大切なことです。

During summer, it is important to protect your skin and hair.
夏こそ肌を守るのが大切。

And, in that sense, GREEN on GREEN is important.
その意味でも「緑」は大事です。

Of course this is important, but besides that,….
これはもちろん大切なことですが、それだけで良いのか…。

But I think what I'm doing now is important, too.
今する事も大切だと思います。

Therefore, I think it is important to do what you believe in.
ですから、自分が信じることをやることが大切。

Protecting the value of your home is important.
家の価値を守るもの大切なことです。

The time limit is important, without it there is no tension!
タイムリミットは大事、それがないとテンションがない！

The quality of the water we drink is important, too.
飲む水の質も大切だと感じている。

It is important to us that you find the job you were made for.
だから、自分にあった仕事を見つけることが大切です。

Faster, cheaper” it is also but is important.
速い・安い」も大切なことですが、。

Therefore it is important to follow the instructions of the manufacturer.
ですから、各メーカーの指示に従うのは大切なことです。

Taking care of you and your family's future is important.
自分や家族の将来を守るのは、もちろん大切なことです。

So work is important, but my family is more important.”.
仕事も大事、だけど家庭はもっと大事」。

Not only the entrance or exit, but also the process is important.
入口と出口だけではなく、プロセスが大事」。

But timing is important. Yoga is a good way to show off Cathy's skills.
キャシーはヨガが得意だけどタイミングが大事。

In the end, after all, that feeling of"fondness" is important.
結局のところ、やはり「好き」という気持ちは大事。

Undoubtedly, however, the idea itself is important and necessary.
それでもやっぱり、信用というのは、必要且つ最も大切なことです。

To make various plans and put them into action is important.
いろいろと計画を立てて実行することは大切なことです。

Taking care of the people and state affairs is important, but you're still unmarried.
半年です民と政務も大事ですが。

I would love to talk to you about what you think is important.
大切だと思ったことについてお話ししようと思います。

And certainly, getting people out of the armchair is important.
確かに、暴力団を街から排除することは大切なことですが。

Contributing to our communities and our environment is important to us.
地球環境や地域社会への貢献も私たちの大事。

So, it is not inherent skills, but environment that is important.
だから、能力じゃなくて環境が大事。