重要となる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is important
• becomes important
• are critical
• matters
• are essential
• are key
• significant
• is vital
• are important
• is essential
• is key

日本語 での 重要となる の使用例とその 英語 への翻訳

作業が重要となる。
Work becomes important.

そこでインセンティブシステムが重要となる。
This is where a system of insight becomes important.

効率の改善が重要となる。
Improving the efficiency, becomes important.

シーズン中は体力の維持とけがの予防が最も重要となる。
During the season, maintenance and injury prevention are key.

そうなると予測の精度が重要となる。
This is where I think the precision of the prediction becomes important.

だからこそ第3段階が重要となる。
That's why the third step is vital.

そこで、面接が重要となる。
So interview becomes important.

気候変動対策として企業の取組が重要となる。
To combat climate change, business action is vital.

馬との関係も重要となる。
Our relationships with horses are important.

このとき、順序が重要となる。
This time around order becomes important.

そのためには、行政との密接な連携が重要となる。
In this process close cooperation with national authorities is key.

冒険の為の準備が重要となる。
Preparing for the adventure is key.

言葉が重要となる。
Words become important.

重要となる要素はトラック本体とそのルートです。
Key factors: the truck and its route.

この戦略が重要となる。
This strategy will become crucial.

行動の呼びかけ：重要となる20の対策。
A call to action: 20 interventions that will matter.

統計学が重要となる。
Statistics have become important.

前へアフリカで重要となる高圧熱交換器。
High-pressure heat exchangers becoming key in Africa.

ゆえに、方程式の構造が重要となるのである。
Therefore, the planning side of the equation becomes essential.

以下に投資家にとって重要となる５つの問題を説明する。
Below we identify five key themes for investors to consider:.

ADCで重要となる仕様は、高いSN比とサンプルレートです。
The key specifications for the ADC are high SNR and sample rate.

継続的学習が重要となる。
Continuous learning will be important.

AMDのマルチダイアプローチは、将来、ますます重要となる。
Therefore preservation of Helium will become more critical in the future.

さらに多くの場合に効率性が重要となる。
As in many cases, efficiency will be key.

そのような世界では、いっそうリーダーシップが重要となる。
In such a world, effective leadership is all the more critical.

今後の試合内容が重要となる。
The results of the upcoming contest will be important.

そして大数の法則が重要となる。
And while many policies become a vital.