IS NOT AN OBSTACLE 日本語意味 - 日本語訳

Age is not an obstacle.

年齢は障害になりません。

Distance between two hearts is not an obstacle.

人の間の距離は障害ではない。

Bank secrecy is not an obstacle in the fight against organized crime.

銀行機密保護は、犯罪との戦いにまったく障害とならない」。

And the age difference in the relationship is not an obstacle to love.

情報社会では、年齢の違いは恋の妨げにならない。

High humidity is not an obstacle and does not affect its properties.

高湿度は障害ではなく、その特性に影響を与えません。

He showed us that age difference is not an obstacle for marriage.

結論から申し上げますと、年齢差は結婚の障害にはなりません。

The pious in politics, law, economic, social, internal and civil areas follow the requirements of modern times(rules of liberal secular democracy)and Islam is not an obstacle to this.'".

政治、法律、社会、経済、文明といったエリアでは、信徒たちは時代の必要性（リベラルな政教分離デモクラシーのきまり）に合わせるが、イスラムはこれの障害にならない」。

This distance is not an obstacle.

その距離は障害ではありません。

From Ekaterinburg to Novosibirsk: distance is not an obstacle!

エカテリンブルクからノボシビルスクまで：距離は障害ではありません！

The absence of one ovary is not an obstacle for those who want to get pregnant.

卵巣が1つ存在しないことは、妊娠したい人にとって障害にはなりません。

In this case,the limited length of single-tube shock absorbers in such cases is not an obstacle to its installation.

この場合、そのような場合の単管式ショックアブソーバの長さは限られていても、設置に支障はありません。

The difference in systems is not an obstacle to reunification or an excuse for separation,” he said.

制度の違いは統一への障害や分断の言い訳にはならない」とした。

When a story is good, language is not an obstacle to transmit it.

演技が素晴らしかった時、言語は障害にはなりません。

Distance between two hearts is not an obstacle, rather a beautiful reminder of how strong true love can be”.

Distancebetweentwoheartsisnotanobstacle…ratherabeautifulreminderofjusthowstrongtruelovecanbe.誰が言ったのかは書いてありませんでした。

The World Citizen is composed of people of all races,and religion is not an obstacle for any people to be a World Citizen.

世界市民はすべての人種からなり、宗教はいかなる人々にとっても世界市民であることの障害にはならない。

Distance between two hearts is not an obstacle, rather a beautiful reminder of just how strong true love can be.~Author Unknown.

Distancebetweentwoheartsisnotanobstacle…ratherabeautifulreminderofjusthowstrongtruelovecanbe.誰が言ったのかは書いてありませんでした。

The World Citizen is composed of people of all races,and religion is not an obstacle for any people to be a World Citizen.

世界市民はあらゆる人種の人々から成り、宗教はいかなる人々にとっても世界市民となる障害とはならない。

The inexistence of God, for me, is not an obstacle, but a preliminary condition to believing in God.

神の不存在は私にとって障害ではなく、神を信じることへの前提条件だ。

Lesson 7: Money is not an obstacle.

Lesson7「お金のトラブルに巻き込まれないために」。

In the mild form of the disease, hepatitis C is not an obstacle to maternity and should be aborted only in extreme cases.

この疾患の軽度の型では、C型肝炎は出産に対する障害ではなく、極端な場合にのみ中止されるべきです。

I do believe that“distance between two hearts is not an obstacle, rather a beautiful reminder of just how strong love can be..

Distancebetweentwoheartsisnotanobstacle…ratherabeautifulreminderofjusthowstrongtruelovecanbe.誰が言ったのかは書いてありませんでした。

Swimming in November was previously never considered, but since it was launched,and swimming also is not an obstacle, in fact, the water is still relatively warm, the key is out of the water when the cold can, Qiandao water really good.

月のスイミング、以前にも考慮されなかったので、開始され、プールも障害されていない、実際には、水がまだ比較的暖かいが、キーを水のとき風邪Qiandao水は本当に良いことができます。

As their ideas continue to be applied to society,it is increasingly apparent that an ignorant population is not an obstacle that the rulers must deal with: It is something that is DESIRABLE and, indeed, necessary, to ensure total leadership.

彼らのアイデアが、社会に適用され続けるにつれ、無知な人々は、支配者たちが対処せねばならない障害ではないことがますます明らかとなっている：それは、全くのリーダーシップを保証するために、望ましく、そして確かで、必要ななにものかである。

That the settlements are not an obstacle to peace.

入植地が平和の妨害ではないと考えているのである。

Settlements are not an obstacle to peace.

入植地が和平の障害となることはないのです。

Debts are not an obstacle to company management.

企業経営にとって負債は、障害ではない。

If we arrived at a validgrid cell in that it's still inside the grid and it's not an obstacle, then like before we add to the value the value of this new grid cell plus the cost of the corresponding action.

グリッド内にあってかつ障害物がない有効なグリッドセルに到達した場合先ほどのように値に新しいグリッドセルの値と動作のコストを価値に足します。