IS ON THE BRINK 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 危機に瀕している
• 瀬戸際にあり
• 危機にあると

英語 での Is on the brink の使用例とその 日本語 への翻訳

This country is on the brink of collapse.
この国は崩壊に瀕している。

President Vladimir Putin of Russia warns that Ukraine is on the brink of civil war.
プーチン・ロシア大統領はウクライナが内戦の瀬戸際にあると警告した。

Health care is on the brink of collapse.
医療が崩壊の危機に瀕している。

Russian President Putin has said that Ukraine is on the brink of civil war.
プーチン・ロシア大統領はウクライナが内戦の瀬戸際にあると警告した。

The health system is on the brink of collapse, with hospitals and treatment centres struggling to cope and medicines and medical supplies quickly running out.
保健システムは崩壊寸前で、病院や治療センターは必死で対応していますが、医薬品や医療物資はあっという間に底をつきます。

The whole world is on the brink.
全世界が危機にひんしている。

Now the craft is on the brink of vanishing, as there are few skilled craftsmen left, while those who maintain the craft are finding it hard to earn a living.
今工芸は消滅の危機に瀕しています,左少数の熟練した職人があるとして,クラフトを維持する人は、それが難しい生活費を稼ぐために見つけている間、。

Berlin, 2048- The world is on the brink.
年、ベルリン-世界が危機に瀕しています。

The world is on the brink of a new Cold War, and trust should be restored by dialogue with Russia, former Soviet leader Mikhail Gorbachev has said.
BBCNewsは、世界は新冷戦の瀬戸際にあり、信頼がロシアとの対話によって回復されるべきである、と元ソ連のリーダー、ミハイル・ゴルバチョフ(formerSovietleaderMikhailGorbachev)が言ったと報告した。

Usually when their empire is on the brink of collapse.
帝国が崩壊の危機に瀕しているという時に。

SCIUTTO: Russian president Vladimir Putin has warned that Ukraine is on the brink of civil war.
プーチン・ロシア大統領はウクライナが内戦の瀬戸際にあると警告した。

Washington D.C. is on the brink of collapse.
ワシントンDCは崩壊の危機に瀕している。

President Vladimir Putin of Russia warns that Ukraine is on the brink of civil war.
ロシアのプーチン大統領は、ウクライナが内戦の目前にあると警告する。

However, the pension system is on the brink of collapse.
しかし、年金制度は崩壊の危機にさらされています。

The crisis of confidence is consumed and the Turkish-American axis is on the brink of rupture.
自信の危機は消滅し、トルコ系アメリカ人の軸は破裂の危機に瀕しています。

The UN has warned that Yemen is on the brink of civil war.
国連は、イエメンが内戦の危機にあると警告を発していた。

All of this evidence undercuts the Russian Government's claims that Ukraine is on the brink of“civil war.”.
これらの証拠すべてが、ウクライナは”内戦”の縁にあるというロシア政府の主張を否定するものである」。

In Disintegration, players will journey to the near future, when humankind is on the brink of extinction and turns to technology in their hope of survival.
Disintegrationでプレーヤーが旅立つ先は、人類が絶滅の危機に瀕し、生き残りの望みをかけて技術に頼る近未来。

Most recent Greek rescue, put in place barely six weeks ago, is on the brink of collapse.
わずか6週間ほど前に成立したばかりの新たなギリシャ救済案が崩壊の危機に瀕している。

It is also very clear the United States is on the brink of revolution.
又米国が革命の直前にある事も非常に明らかである。

The United Nations is also warning Libya's food supply network is on the brink of collapse.
同じく国連はリビアの食糧供給網も崩壊寸前の危機にある…。

The country's relationship with Turkey is on the brink of collapse.
そのトルコの対外関係が破綻の窮地に陥っている。

The film is set ten years after the Battle of Naboo, when the galaxy is on the brink of civil war.
物語はナブーの戦いの10年後から始まり、銀河は内戦勃発の瀬戸際に立たされていた。

In 2057, the sun is dying and Earth is on the brink of extinction.
西暦2057年、太陽が衰え、地球が絶滅の危機に瀕していた。

The IMF then warned that the global financial system is on the brink of meltdown.
ＣＤＯの価値はその後急落し、グローバル金融システムは破綻の瀬戸際に追い込まれた。

In 2057, the sun is dying and Earth is on the brink of extinction.
年、太陽の消滅が目前に迫り、地球は滅亡の危機に瀕していました。

Russian President Putin has said that Ukraine is on the brink of civil war.
この件ではロシアのプーチン大統領がウクライナは内戦の危機にある、と指摘したばかりであった。

The American people are clueless that Washington is on the brink of starting a dangerous war.
アメリカ国民は、ワシントンが危険な戦争を開始する瀬戸際にあることを全く知らずにいる。