英語 での Is only valid の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Entry is only valid once a day.
入場は1日1回のみ有効。The problem is that this decision is only valid within France.
なお、今回の判決はフランス内でのみ有効である。Ticket is only valid for December 4th.
チケットは12月14日のみ有効。Similarly, if you specify a post directive, it is only valid for POST method requests.
同様に、postディレクティブを指定した場合は、POSTメソッドのリクエストのみ有効です。It is only valid for Yukon copper adapters.
これはYukoncopperアダプタでのみ有効である。Your verification code is only valid for 5 minutes.
認証コードは5分間のみ有効となります。This is only valid for elements that define media.
これはメディアを定義する要素においてのみ有効である。The Password Reset URL is only valid for 2 hours.
パスワード変更手続きURLは2時間のみ有効となります。It is only valid if you have registered multiple Solr server group.
複数のSolrサーバーグループを登録している場合にだけ有効です。The window number is only valid in one specific tab.
ウィンドウ番号は1つの特定のタブでのみ有効である。This code is only valid on purchases being shipped from Saudi Arabia.
このコードでのみ有効で買入れ出荷されるサウジアラビア。Please note the coupon is only valid within 60 days.
クーポン券は、60日以内のみ有効となりますのでご注意ください。This option is only valid in combination with the append, insert or delete command.. TP.
このオプションはappend(追加)、insert(挿入)またはdelete(削除)コマンドと組み合わせでのみ有効である。.TP。Ascott's Best Rate Guarantee is only valid for Internet rates.
アスコットのベストレート保証はインターネット料金にのみ適用されます。As the bonus is only valid on the first deposit, it will be embarrassing to credit an account with an amount as small.
ボーナスは最初の預金でのみ有効であるため,小さなとして量の口座に入金するために恥ずかしいだろう。You see, the story about open source and“nothing hidden” is only valid with the right level of knowledge.
あなたが参照してください,オープンソースとの話“何も隠さ”知識の適切なレベルでのみ有効です。The visa is only valid on arrival by plane.
いいえ、このビザは飛行機で到着した場合にのみ有効です。The price for those taking the course during a dive cruise is only valid if joining a cruise with Japanese guides on board.
上記料金は、弊社日本人ガイドが担当するクルーズにご参加される場合のみ有効です。This action is only valid for products that are currently installed.
この操作は現在インストールされている製品にのみ有効です。But the code is only valid once, or always?
しかし、コードは常に一度だけ有効である、または？Your ticket is only valid for the date and time purchased.
チケットは購入した日付と時間にのみ有効です。The offer is only valid domestically.
保証書は国内でのみ有効のもの。The RMA is only valid for 7 days.
なお、ＵＲＬは７日間のみ有効となっております。Promo code is only valid when paying in TWD.
プロモーションコードが有効なもののみでお支払いの場合は、台湾ドル。The certificate is only valid for the following domain names:.
この証明書は次のドメイン名にだけ有効なものです:。Promo code is only valid for purchase via kkday website.
プロモーションコードでのみ有効なより買付け等を行う場合kkdayサイト。The agreement is only valid when the submitted piece is selected.
ただしこの同意は作品が採用された際にのみ有効。This boarding ticket is only valid on the date on which it was purchased.
この乗車券は発売当日のみ有効です。Atlassian support is only valid for the licensed version of Clover.
アトラシアンのサポートは、ライセンス版のCloverに対してのみ有効です。This action is only valid for products that are currently installed.
この操作は現在インストールされている製品に対してのみ有効です。
