IT'S NOT YOUR FAULT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• あなたのせいじゃないの
• それはあなたのせいではありません
• それはあなたのせいではない
• あなたのせいではありません
• それはあなたのせいじゃない
• あなたのせいですのよ

英語 での It's not your fault の使用例とその 日本語 への翻訳

It's not your fault.
違う君のせいじゃない。

Believe me, it's not your fault.
わかってくれ君は悪くないんだ。

It's not your fault.
だが、君のせいじゃない。

It's okay. It's not your fault.
あなたのせいじゃない病気なのよ。

It's not your fault.
あなたのせいではありません。

If something's happened to him, it's not your fault.
彼に何かあってもそれはあなたのせいじゃない。

But it's not your fault.
だが君は悪くない。

It's not your fault.
あなたのせいじゃないの、ベイビー。

It's OK. It's not your fault, James.
あなたのせいじゃないジェームズもういいのよ。

It's not your fault.
それはあなたのせいではありません。

First of all, it's not your fault that those men died.
死んだのはおまえのせいじゃない。

It's not your fault.
自業自得よあなたのせいじゃないわ。

No, it's not your fault.
あなたは悪くないわあなたのせいじゃないのいい？

It's not your fault.
ほんの子供だったのよあなたのせいじゃない。

It's not your fault, baby.
あなたのせいじゃないの、ベイビー。

It's not your fault, Prince.
あなたのせいですのよ、王子」。

It's not your fault, honey.
あなたのせいじゃないの、ベイビー。

It's not your fault. No, no.
あなたのせいじゃないわすまない。

It's not your fault, princess.
あなたのせいですのよ、王子」。

It's not your fault, Sunset.
あなたのせいじゃないわサンセット。

It's not your fault, sweetie.
あなたのせいじゃないの、ベイビー。

It's not your fault, sweetheart.
あなたのせいじゃないの、ベイビー。

It's not your fault that those men died. Look, Dave.
死んだのはおまえのせいじゃない。

It's not your fault. Mrs. Kagan called Dad.
あなたのせいじゃないわカガン夫人がパパに電話して。

It's not your fault. It's okay.
あなたのせいじゃない病気なのよ。

It's not your fault, Mirei. Because of that.
そのせいで…（久美）美玲のせいじゃない。

It's not your fault, and it is treatable.
あなたのせいではありませんし、治療も可能になります。

It's not your fault your sons learned nothing.
あなたのせいではありません息子が何も学ばないだけです。

It's not your fault and it's totally treatable.
あなたのせいではありませんし、治療も可能になります。

It's not your fault your sons learned nothing. Your Majesty.
あなたのせいではありません息子が何も学ばないだけです。