IT WAS PRECISELY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• まさに
• それは正確に
• それこそ

英語 での It was precisely の使用例とその 日本語 への翻訳

It was precisely my kind of bar.
まさに私のタイプのバーです。

Remember, it was precisely the visionaries who were moving and are now moving the progress!
覚えていてください、それはまさしく進歩していて、そして今進歩を動かしているのは先見の明の人々でした！

It was precisely what the Doctor ordered.
それこそ医師が指示していたものだった。

And it was precisely what Christopher needed.
ですが、それこそがクリストファーが望んだ。

It was precisely at the age of 70 that Julie discovered photography.
丁度70歳の時に、Julieは写真を見いだした。

It was precisely because of the capitalist power-educated population is not necessary.
それは正確に理由は必要ありません資本主義の電源教育を受けた人口でした。

It was precisely for this reason that Milton Friedman called for 100pc reserve backing in 1967.
正にこの理由から、ミルトン・フリードマンが1967年に預金準備率を100%にすることを呼びかけたのです。

It was precisely the moment he had told his investors, back in the summer of 2005, that they only needed to wait for.
今こそまさに2005年夏に顧客の投資家たちに告げた時機、ただそれを持っていればいいというその時機だった。

It was precisely because it was a Canadian enterprise that the Moscow McDonald's got the Soviet flag on its logo.
そして、まさにこれがカナダの企業であるため、モスクワのマクドナルドはソビエト連邦の旗をロゴに付けたのだ。

It was precisely 13 years ago that a coup d'etat staged against beloved President Hugo Chavez Frías was defeated by his people.
まさに13年前、友であるウゴ・チャベス・フリアス大統領に対しクーデターが行われ、人民がそれを打ち負かした。

I felt that it was precisely at such a moment like this that one could get a glimpse at the fundamental power and the truth that a person possessed.
こういう時にこそ、その人間が持っている底力と真実がかいま見えると、つくづく思ったりもした。

It was precisely in this period(more specifically in 1590) that the first evidence of the building which today hosts Botín was recorded.
そして、まさにこの時代（正確にいえば1590年）、今日のBotínの建物と思われる建造物が記録に初めて登場します。

It was precisely at the Norbulingka where the Dalai Lama on duty, on the evidence of dire omens, sitting in lotus position to wait for death looking south as devotees came to bid him farewell.
それは正確にダライ·ラマノルブリンカた場所シフト,暗い前兆の証拠に,信者は彼に別れを告げるようになったとして、蓮華座に座って、南を探して死ぬのを待つ。

It was precisely this fact- that they always fitted, that they were always confirmed- which in the eyes of their admirers constituted the strongest argument in favor of these theories.
そして、まさにこの事実ーこれらの理論がうまく当てはまり、常に確認されるという事実ーこそ、その信望者の眼には当の理論を支持する最強の証拠を提供するものだったのである。

It was precisely this fact- that they always fitted, that they were always confirmed- which in the eyes of their admirers constituted the strongest argument in favor of these theories.
そして、まさにこの事実----これらの理論がうまくあてはまり、常に確認されるという事実----こそ、その信奉者の眼には当の理論を支持する最強の証拠を提供するものだったのである。

But sometimes, it was precisely these people who were involved in the redevelopment of areas of New York that Matta-Clark chose for his work. Miwa: Looking over past catalogs and literature, it seems that he graduated from Cornell with flying colors.
だけどそういう人たちが、まさにニューヨークでマッタ=クラークが活動しているような場所の再開発に携わっていたりもしたんですね。三輪過去のカタログや書籍などを見ると、彼はコーネル大学を優秀な成績で卒業したと書いてある。

It was precisely this philosophy that guided us from very early on in the development of PASvisu in 2012: users of Pilz control solutions can access the machine control system's entire data stock for visualisation tasks, enabling them to operate, diagnose and monitor all aspects of a plant.
まさしくこの哲学が2012年のPASvisu開発の非常に早い段階から当社を導きました。ピルツの制御ソリューションのユーザは、機械制御システムの視覚化タスク用データストック全体にアクセスして、プラントのあらゆる面を操作、診断、監視することができます。

It was precisely this lack of imagination which enabled him to sit for months on end facing a German Jew who was conducting the police interrogation, pouring out his heart to the man and explaining again and again how it was that he reached only the rank of lieutenant colonel in the S.S. and that it had not been his fault that he was not promoted.
まさにこの想像力の欠如のために、彼は数ヶ月にわたって警察で訊問に当るドイツ系ユダヤ人と向き合って坐り、自分の心の丈を打ちあけ、自分がSS中佐の階級までしか昇進しなかった理由や出世しなかったのは自分のせいではないということをくりかえしくりかえし説明することができたのである」。

It's precisely the right time for us to enter the Indian market.
今こそインド市場に参入する最適な時期である。

It is precisely the god of omniscience.
まさしく全知全能の神です。

It is precisely what he would try to do.
これはまさに、彼がやろうとしていることだろう。

It's precisely why he chose you.
それが、正に彼が君を選んだ理由だよ。

It's precisely what happened in Iceland.
それがまさにアイスランドで起こったことです。

It's precisely for this reason this process needs automation.
だからこそ、プロセスの自動化が必要です。

This time, however, it is precisely the president of Xiaomi Group, Lei Jun, who does so on the famous Chinese social media Weibo.
しかし、今回はまさに、有名な中国のソーシャルメディアWeiboでXiaomiGroupのレイジュン社長がそうしています。

It is precisely because of the unswerving efforts of both sides that bilateral relations have overcome difficulties and returned to the healthy track.
まさに双方の終始変らぬ努力の下で、両国関係は困難を克服し、健全な軌道に戻ることができた。

It is precisely God's love that gives meaning to our small daily tasks and helps us face great trials.
この神の愛こそが、日々のささやかな仕事に意味を与え、深刻な試練に立ち向かう助けともなるのです。