MEANINGFULLY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 有意義に
• 意味のある
• 有意に
• 有意義な形で
• 意義深い
• 意義ある
• 的な

英語 での Meaningfully の使用例とその 日本語 への翻訳

Live meaningfully now?".
今を生きるといふ意味gt;gt;。

Only make changes you can meaningfully assess.
意義深く評価できる変更のみを行う。

Of course, very meaningfully, to do for him what we want him to do for us.
もちろん、非常に有意義なことに、彼が私たちにしてほしいことを彼にしてもらうために。

Everyone has enjoyed and spent time meaningfully.
皆が楽しく有意義な時間を過ごすようになりました。

So no one can meaningfully oppose them.
誰もそれに意味ある反対ができません。

Still, I know no other way how to live meaningfully.
それでも、私は他に意味ある生き方を知らない。

Government must respond meaningfully to these complaints.
政府はこの疑惑にきちんと答えていかなければなりません。

Everyone has enjoyed and spent time meaningfully.
みんなで楽しく、有意義な時間を過ごす事が出来ました。

We call on all parties to engage meaningfully in the UN-led political negotiations.
我々は、全ての当事者が有意義な形で国連主導の政治交渉に関与することを求める。

Not just to read quickly, but to read meaningfully.
早く読めるだけでなく、意味もしっかりと読み取れる。

You know, I don't think that you can meaningfully talk about one without talking about the other.
一方について話すことなく、もう一方について深く話すことができるとは思わない。

So this all made me wonder: How can we each live more meaningfully?
そこで私は考えましたどうしたらもっと意義深い生き方ができるのでしょうか？

A passcode to those who contribute meaningfully to our conversation today.
パスコードは我々の議論に意義深き貢献をする者たちへ。

Having fully understood Lombok Island, they will help you enjoy your trip meaningfully.
ロンボク島を理解し、有意義な旅をお手伝い致します。

Build new experiences that meaningfully improve people's lives today and set the stage for even bigger improvements in the future.
二つ目は、今日における人の生活を有意義に改善する新しい体験を作って、将来におけるさらに大きな改善の土台とすること。

The Council had a duty and responsibility to respond meaningfully to the conflict in Yemen.
理事会は、イエメンにおける紛争に有意義に対応する義務と責任を負った。

It stated“The curb on bank accounts has crippled our, and our customer's, ability to transact business meaningfully.
銀行口座が抑制されたことによって、私たちや顧客が有意義にビジネスを処理する能力を損なわせるものでした。

Since I think the impression of separation is very important, I use it meaningfully, including what I could buy at a sale.
別れ際の印象はとても大事だと思うので、セールで買えた事も含め、有意義に利用しています。

Insofar as these resources meaningfully improve patient outcomes, they tend to be beneficial for customers and pharmaceutical companies in equal measure.
これらのリソースが患者の転帰を有意義に改善する限り、顧客と製薬会社にとってそれは同等に有益である傾向があります。

The number of hard-to-treat cases of epilepsy like Sam's hasn't changed meaningfully in decades.
サムのような難治性のてんかんの症例数は、ここ数十年で有意には変化していないのだ。

For those who want to travel efficiently and meaningfully in Toyama Prefecture, the sightseeing train"Bell Montaigne et Mer" is recommended.
富山県内を効率的かつ有意義に移動したい人におすすめなのが、観光列車「ベル・モンターニュ・エ・メール」。

Our goal is to actively support concrete work that will move our country meaningfully forward.
私たちの目的は、この国に意義深い前進をもたらすための具体的な活動を積極的に支援することです。

Managing cancer and living meaningfully(CALM): A randomized controlled trial of a psychological intervention for patients with advanced cancer.
ManagingCancerAndLivingMeaningfully（CALM）：進行がん患者の心理的介入に関するランダム化比較試験【JCO】。

He declined to say how much day rates had improved but said it was"meaningfully higher for us".
彼はどれくらいの日のレートが改善したのかを言いたくはなかったが、それは"私たちのために有意に高い"と言った。

In order for the GOSAT data products to be utilized meaningfully in the science community, uncertainties associated with the data products need to be clarified through validation.
GOSATから得られるプロダクトを科学的に利用するためには、その不確かさを明らかにする検証が不可欠です。

The analytic process is thereby subverted and the analyst never emerges as a figure who can meaningfully help the patient.[7].
分析の過程はそれ故堕落し、分析者は有意義に患者を手助けしうる人物として出現することはない[7]。

It's building a global network of innovators to design and disseminate technologies that meaningfully improve the lives of people living in poverty.
貧困状態で暮らす人々の生活改善に向けた技術の開発や普及を行う先駆的な人々の世界的ネットワークを構築しています。

The private sector also has a vital role in creating an environment in which women can more meaningfully participate in the economy.
民間部門も，女性がより有意義な形で経済活動に参加することが可能な環境を創り出す上で極めて重要な役割を有している。

Or, perhaps the the architecture of the net will change so that only governments can meaningfully identify traffic they don't like.
あるいは、ネットワークのアーキテクチャーが変わり、政府だけが気に入らないトラフィックを有意義に識別できるようになるのかもしれない。